Anuncios
del británico Jeremy Hunt abandona el número 11 de Downing Street para asistir al Parlamento en Londres, el jueves 17 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico, Rishi Sunak, enfrenta el desafío de equilibrar el presupuesto de la nación y al mismo tiempo ayudar a millones de personas afectadas por un costo. de vivir la crisis. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Alastair Grant)
LONDRES (AP) — Millones de personas en Gran Bretaña enfrentan impuestos y facturas de energía más altos después de que el gobierno anunció el jueves un presupuesto de emergencia enfocado en restaurar la credibilidad financiera del país y apuntalar una economía golpeada por una creciente inflación.
El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, dio a conocer un paquete de aumentos de impuestos y recortes de gastos por valor de £55 mil millones (USD $65 mil millones) diseñado para demostrar que Gran Bretaña está comprometida a pagar sus cuentas después de que su predecesor asustó a las instituciones financieras de los mercados al proponer recortes de impuestos sin decir cómo se pagarían. .
© Proporcionado por Associated Press Personas caminan por Regent Street en Londres, el jueves 17 de noviembre de 2022. El gobierno británico publicó el jueves un presupuesto de emergencia con miles de millones en aumentos de impuestos en un intento por restaurar la confianza y la estabilidad en la economía del Reino Unido y ayudar a millones. luchando para hacer frente a una crisis cada vez más profunda del costo de vida. (Foto AP/Kin Cheung)
Hunt intentó amortiguar el golpe prometiendo proteger a los más vulnerables, anunciando que aumentaría los beneficios sociales y los pagos de pensiones estatales en línea con la inflación y ayudaría a los residentes de bajos ingresos con sus facturas de energía. El gobierno también mantendrá la inversión en proyectos de energía e infraestructura para impulsar el crecimiento económico, dijo.
© Proporcionado por Associated Press El canciller británico Jeremy Hunt abandona el número 11 de Downing Street para asistir al Parlamento en Londres el jueves 17 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico Rishi Sunak enfrenta el desafío de equilibrar el presupuesto de la nación mientras ayudando a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Alastair Grant)
Aún así, el organismo de control del gobierno ha advertido que los británicos enfrentarán una dolorosa caída de 7% en sus niveles de vida durante los próximos dos años.
“El pueblo británico es duro, inventivo e ingenioso. Hemos enfrentado desafíos mayores antes”, dijo Hunt a la Cámara de los Comunes. "No somos inmunes a estos vientos en contra, pero con este plan de estabilidad, crecimiento y servicios públicos, capearemos la tormenta".
Hunt y el primer ministro Rishi Sunak, que asumió el cargo hace menos de un mes, enfrentan el desafío de combatir la inflación y un déficit creciente mientras ayudan a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida mientras las guerras de Rusia en Ucrania presionan los precios de los alimentos y la energía. .
Esa tarea se hizo aún más difícil por la ex Primera Ministra Liz Truss, quien en septiembre anunció £45 mil millones (USD $53 mil millones) en recortes de impuestos no financiados que llevaron a la libra a un mínimo histórico frente al dólar estadounidense, aumentaron los costos de los préstamos gubernamentales y obligaron a la banco central intervenga para estabilizar los mercados de bonos. Truss se vio obligado a dimitir seis semanas después de asumir el cargo.
© Proporcionado por Associated Press Anna Sjovorr-Packham prepara comida en la despensa comunitaria en Vauxhall, Londres, el miércoles 16 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico, Rishi Sunak, enfrenta el desafío de equilibrar las finanzas y al mismo tiempo ayudar a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida mientras la guerra de Rusia en Ucrania eleva los precios de la energía y desacelera el crecimiento económico. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Frank Augstein)
La mayor crítica fue que las políticas de Truss se introdujeron antes de ser revisadas por la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria independiente, un error que Hunt y Sunak se esforzaron en evitar.
La agencia dijo que las propuestas de Hunt ayudarían a frenar la inflación, impulsar el crecimiento económico y controlar el gasto gubernamental durante los próximos cinco años.
Aún así, el aumento de los precios reducirá los salarios reales y los niveles de vida en 7% durante los próximos dos años, incluso cuando el gobierno gaste £100 mil millones adicionales en programas de apoyo, dijo la OBR en su análisis del presupuesto y el estado de la economía. . .
© Proporcionado por Associated Press Los clientes hacen cola con bolsas vacías mientras esperan que se abra la despensa comunitaria en Vauxhall, Londres, el miércoles 16 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico, Rishi Sunak, enfrenta el desafío de equilibrar la las finanzas del país y al mismo tiempo ayudar a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida mientras la guerra de Rusia en Ucrania eleva los precios de la energía y desacelera el crecimiento económico. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Frank Augstein)
"Este tipo de contracción nunca se había registrado en la historia británica de la posguerra", dijo Barret Kupelian, economista senior de PwC.
La caída de los ingresos, el aumento de las tasas de interés y la caída de los precios de la vivienda llevarán a la economía a una recesión que durará más de un año, desde el tercer trimestre de este año hasta mediados de 2023, predijo la OBR. Una recesión es un período prolongado de contracción económica, a menudo definido como dos trimestres consecutivos de contracción de la producción.
Gran Bretaña no tiene un organismo independiente que declare recesiones como Estados Unidos y Europa, que utilizan otros datos como el aumento del desempleo y la pérdida de empleos en sus evaluaciones.
© Proporcionado por Associated Press Una clienta proyecta una sombra mientras espera que se abra la despensa comunitaria en Vauxhall, Londres, el miércoles 16 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico, Rishi Sunak, acepta el desafío de equilibrar las finanzas del país y al mismo tiempo ayuda a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida mientras la guerra de Rusia en Ucrania eleva los precios de la energía y desacelera el crecimiento económico. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Frank Augstein)
La OBR dijo que es probable que el desempleo en el Reino Unido aumente a 4,91 TP3T en el tercer trimestre del próximo año, desde los 3,51 TP3T actuales. La inflación, que alcanzó un máximo de 41 años de 11,1% en octubre, caerá bruscamente el próximo año, cayendo por debajo de cero a mediados de la década antes de regresar al objetivo del Banco de Inglaterra de 2% en 2027, predijo.
© Proporcionado por Associated Press El canciller británico Jeremy Hunt abandona el número 11 de Downing Street para asistir al Parlamento en Londres el jueves 17 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico Rishi Sunak enfrenta el desafío de equilibrar el presupuesto de la nación mientras ayudando a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Kin Cheung)
El sombrío panorama económico está pesando sobre las finanzas gubernamentales, reduciendo los ingresos fiscales, aumentando el gasto en asistencia social y aumentando los costos de endeudamiento. Como resultado, la OBR estima que el endeudamiento del gobierno aumentará en un tercio a £177 mil millones, o 7,1% de producción económica, en el año financiero actual.
Los préstamos comenzarán a disminuir después de eso, cayendo a 2,41 TP3T del producto interno bruto en el año fiscal 2027-28. Esto significa que la deuda pública aumentará a un máximo de 63 años de 98% de PIB durante los próximos tres años antes de comenzar a disminuir, predice la OBR.
© Proporcionado por Associated Press Una mujer anda en bicicleta en Londres, el jueves 17 de noviembre de 2022. El gobierno británico publicó el jueves un presupuesto de emergencia con miles de millones en aumentos de impuestos en un intento por restaurar la confianza y la estabilidad en la economía del Reino Unido y ayudar a millones. luchando para hacer frente a una crisis cada vez más profunda del costo de vida. (Foto AP/Kin Cheung)
En un esfuerzo por cerrar la brecha, Hunt dijo que pediría “más a aquellos que tienen más” y reduciría el umbral para la banda impositiva más alta – 45% – en casi £25,000 al año, costando a quienes ganan más alrededor de £1,200 al año. .
El gobierno también congelará los niveles de ingresos en los que los contribuyentes pasan a tramos impositivos más altos, aumentando efectivamente los impuestos a cientos de miles de trabajadores a medida que la inflación eleva sus salarios.© Proporcionado por The Associated Press Voluntarios empacan cajas de comida para los clientes en la despensa comunitaria en Vauxhall, Londres, el miércoles 16 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico, Rishi Sunak, enfrenta el desafío de equilibrar las finanzas mientras ayuda Millones de personas se ven afectadas por una crisis del costo de vida mientras la guerra de Rusia en Ucrania eleva los precios de la energía y desacelera el crecimiento económico. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Frank Augstein)
"Esto, junto con un doble golpe de inflación elevada y mayores impuestos, podría significar un posible recorte salarial en lugar de un aumento salarial", dijo Faye Church, planificadora financiera acreditada de Investec Wealth & Investments.
El gobierno también cedió a la presión pública para aumentar los impuestos sobre las enormes ganancias de los productores de energía. Hunt aumentó el impuesto a las ganancias extraordinarias para las empresas de petróleo y gas de 25% a 35% y lo extendió hasta marzo de 2028. Las empresas eléctricas tendrán que pagar un nuevo impuesto temporal de 45%.
© Proporcionado por The Associated Press Voluntarios empacan cajas de comida para los clientes en la despensa comunitaria en Vauxhall, Londres, el miércoles 16 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico, Rishi Sunak, enfrenta el desafío de equilibrar las finanzas mientras ayuda Millones de personas se ven afectadas por una crisis del costo de vida mientras la guerra de Rusia en Ucrania eleva los precios de la energía y desacelera el crecimiento económico. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Frank Augstein)
Hunt dijo que los impuestos recaudarían un total de £14 mil millones el próximo año.
Prometió proteger el gasto público en áreas clave como salud y educación, así como las inversiones en proyectos de energía e infraestructura. Pospuso importantes recortes de gasto hasta 2025 –después de las próximas elecciones generales– y pospuso decisiones importantes como el cumplimiento de la promesa del gobierno anterior de aumentar el gasto en defensa a 3% de producción económica.
© Proporcionado por Associated Press El canciller británico Jeremy Hunt abandona el número 11 de Downing Street para asistir al Parlamento en Londres el jueves 17 de noviembre de 2022. Apenas tres semanas después de asumir el cargo, el primer ministro británico Rishi Sunak enfrenta el desafío de equilibrar el presupuesto de la nación mientras ayudando a millones de personas afectadas por una crisis del costo de vida. El jefe del Tesoro, Jeremy Hunt, describirá el plan del gobierno para abordar una economía en dificultades en un discurso ante la Cámara de los Comunes el jueves. (Foto AP/Alastair Grant)
Los pensionados y las personas que reciben beneficios sociales verán aumentar sus pagos en línea con la inflación, mientras que millones de trabajadores con salario mínimo verán un aumento de 9,7% en abril, dijo Hunt.
Sin embargo, millones de hogares se enfrentan a facturas de energía más altas, ya que el precio máximo aumenta de £2.500 al año para el hogar promedio a £3.000 en abril.
Hunt dijo que suavizaría el golpe aumentando los pagos de manutención para familias de bajos ingresos y personas con discapacidades.
© Proporcionado por Associated Press Personas caminan por Regent Street en Londres, el jueves 17 de noviembre de 2022. Millones de británicos enfrentan impuestos y facturas de energía más altos después de que el gobierno anunció un presupuesto de emergencia destinado a restaurar la credibilidad económica del gobierno y apuntalar a los debilitados. Finanzas públicas. (Foto AP/Kin Cheung)
Rachel Reeves, portavoz económica del opositor Partido Laborista, dijo que el presupuesto dejaría a Gran Bretaña en un “ciclo de destrucción, donde el bajo crecimiento conduce a impuestos más altos, menores inversiones y salarios reducidos, con el agotamiento de los servicios públicos”.
Entre quienes piden ayuda al gobierno se encuentra Magdelena Prosenic, una madre soltera de dos niños pequeños que hacía cola en una despensa de alimentos comunitaria en el sur de Londres.
Por £5, la gente puede comprar 20 artículos de fruta fresca, verduras y productos básicos como frijoles y pasta enlatados. Pero los huevos, cuyo precio se ha disparado, son muy buscados y sólo están disponibles para quienes llegan temprano.
"Recibimos prestaciones, pero es difícil mantener a dos niños sin ayuda", dijo Prosenic el miércoles. "Los niños necesitan fruta, necesitan pañales y fórmula".
Anna Sjovorr-Packham, que dirige la despensa, dijo que el número de familias que les compran alimentos está aumentando "lenta pero constantemente". Y se acercan los fríos meses de invierno, cuando las familias necesitan gastar más en calefacción.
"Creo que ya existe la idea de que las personas que acceden a las despensas de alimentos pueden necesitar el servicio como último recurso; puede haber un estigma sobre el tipo de persona", dijo. “Pero ahora, sin duda, todo el mundo utiliza las despensas”.
