Oglasi
Uragan Ian je odavno prošao, ali još uvijek može zadati trajne udarce domaćem gospodarskom sustavu, uništavajući male agencije koje uvelike ovise o putnicima i sezonskim stanovnicima.
Prizori razaranja na jugozapadu Floride odvratit će mnoge zimske putnike i snježne ptice, dok će lokalno stanovništvo mjesecima ili dulje preuzimati odgovornost za obnovu, rekao je Michael Maguire, nadzornik nekoliko obiteljskih restorana, uključujući i par u prkosnom, oštećenom uporištu na obali Myersu.
“"Čak i prije oluje, postojali su odgovarajući financijski znakovi za Fort Myers i rekreacijsko područje okruga Lee."”
“Ne bi trebalo biti isto”, primijetio je Maguire ispred restorana morskih plodova Pinchers u području Fisherman's Wharf u Myers Castleu. “Mogu proći mjeseci, mogu proći godine. Ne razumijemo. Amerikanci koji žive u tom području neće biti prikladni za odlazak u restorane.”
Kontekst: Biden kaže da će Floridi trebati 'godine', a ne tjedni ili mjeseci, da se obnovi od uragana Ian.
Vidi također: Bidenova administracija obećava značajnu pomoć žrtvama tajfuna Ian, dok se spašavanja nastavljaju na Floridi.
E: Biden govori o ogromnom utjecaju tropske oluje Ian na Floridu: 'Učinit ćemo sve što možemo za vas.'‘
Žestoki udari vjetra kidali su krovove, rušili pregrade i tresli građevine iz temelja. Poplave - zajedno s plimom većom od 3 metra - poplavile su trgovine, barove i restorane. Ribarski dok, kojeg su često posjećivali turisti, prerastao je u prašnjavu, nadrealnu scenu, s prevrnutim brodovima uklonjenim s njihovih uobičajenih vezova. Međutim, zrak ispunjava užegao miris stvrdnutog blata.
Kako je zima odmicala, posao se oporavljao. Barovi, restorani i razne obiteljske trgovine uz bulevar San Carlos, prometnicu do Myersovog dvorca na moru, počeli su se postupno puniti. Početak sezone snježnih rakova sredinom listopada donijet će još više energije za posao.
Putnici maksimalno jačaju lokalni financijski sustav, baš kao što snježne ptice hrle u kuće za odmor kako bi se opustile na Gornjem Srednjem zapadu, Sjeveroistoku i u Kanadi. “Otuda dolazi naš posao”, rekao je Maguire.
Čak i prije oluje, postojali su kombinirani ekonomski znakovi za Fort Myers i ublažavanje ograničenja u okrugu Lee, gdje podaci američkog Zavoda za popis stanovništva pokazuju da više od 60% organizacija ima manje od 5 zaposlenika.
Floridski Odjel za ekonomsku vjerojatnost izvijestio je da je nezaposlenost u regiji pala do kraja ljeta jer se financijski sustav oporavio od COVID-19 - s najsnažnijim rastom u industriji zabave i ugostiteljstva. U Castle Myersu, sektor je u svibnju generirao 2700 novih radnih mjesta u usporedbi s istim mjesecom 12 mjeseci ranije.
Međutim, broj putnika u zračnim lukama na jugozapadu Floride već je pao u srpnju 2022., za 131 TP3T u usporedbi s prethodnom godinom, prema financijskoj analizi područja koju je provela Škola obale zaljeva Florida. Porezni prihodi od turista pali su za 21 TP3T u regiji, a u okrugu Lee za 41 TP3T. Analiza djelomično za ovo usporavanje krivi inflaciju.
S obitelji koju mora uzdržavati, uključujući dvoje mlađe djece, ribar Jake Luke ne može spojiti kraj s krajem zbog nezaposlenosti.
“Trenutno prodajemo stvari, prodajemo stvari koje nam ne trebaju. Radim sitne poslove – 50 dolara ovdje, 100 dolara ondje”, rekao je. “Kasnimo oko osam dana i razmišljam da nazovem obitelj u vezi hipoteke.”
Međutim, sezona se usporila kada je udario tajfun, ali gužve u restoranima s morskim plodovima i ribolovnim izletima tek su bile pred nama. “Kad bi došla sezona, radio bih 5 do 6 dana u tjednu - ali čini se da nećemo imati sezonu u ovih 12 mjeseci. S ovim kapacitetom, gubit ću 140.000 USD godišnje” profita.
Neki vlasnici tvrtki su na okruglom stolu u srijedu uputili guvernera Floride Rona DeSantisa da bi mogli pokrenuti svoja poduzeća u roku od nekoliko tjedana ako bi imali pristup generatorima i uređajima za zamjenu onoga što je oštećeno u poplavama. Robbie Roepstorff, predsjednik lokalne Edison banke sa sjedištem u zajednici, spomenuo je da malim poduzećima treba novac za pokrivanje plaća, inače bi njihovi zaposlenici otišli negdje drugdje.
Republikanski guverner upozorio je da se napori za oporavak suočavaju s problemom globalne krize opskrbnog lanca, ali da su se to pretvorila u pozitivna ograničenja koja se mogu prevladati. Visit Florida, državna agencija za oglašavanje i marketing u turizmu, planirala je objavljivati oglase koji promoviraju napore za oporavak, rekao je.
“Mislim da će ljudi htjeti doći”, primijetio je DeSantis. “Ne samo danas, već i u ne tako dalekoj budućnosti.”
Vidi: SpaceX-ov Starlink će premjestiti satelite kako bi Floridi omogućio dodatni pristup kibernetičkoj mreži dok se stanovnici oporavljaju od tropske oluje Ian.
Broj stanovnika okruga Lee je gotovo 788.000 Amerikanaca. Komplicirano je točno reći koliko "snježnih ptica" povećava broj stanovnika. Ali zamjenska veličina - bruto zarada od maloprodaje - tradicionalno raste za samo trećinu u vrhuncu sezone u siječnju, u usporedbi s psećim danima kasnog ljeta.
Međutim, mnoge snježne ptice se nesumnjivo nisu vratile ove godine zbog štete na svojim kućama za odmor ili zbog sadržaja - poput trgovina i restorana - koji se još nisu u potpunosti oporavili.
James Kratzke, vlasnik kuće za odmor u primorskom gradiću Myersu, primijetio je da je voda praktički došla do krova. Članovi obitelji bili su na putu kako bi pregledali štetu. Postao je stanovnik Wisconsina kada ga je pogodila oluja i ne zna kada će se vratiti.
Diljem područja, ekipe su rušile građevine koje su se ljuljale na temeljima. Vlasnici kuća pokušavali su spasiti što su mogli od svojih natopljenih domova - utrkujući se s vremenom, plijesni i buđi.
Neki vlasnici poduzeća mogli bi ostati bez posla, a njihova egzistencija uništena, uključujući i mnoge restorane. Pojavile su se GoFundMe kampanje za pomoć zaposlenicima restorana koji su izgubili posao.
“Projekt ovdje je završen, ali obnovit ćemo negdje drugdje”, rekla je Ashley Galassi, barmenka u Tina'su, fontani za vodu u Fisherman's Wharfu. “Vjerojatno će sve ovo biti srušeno, sigurna sam. Nije puno ostalo od temelja.”
Galassi je primijetila da misli da se putnici "koji su primljeni neće uskoro vratiti" jer je "to potpuno uništenje za sve nas", ali je sigurna da će se susjedstvo obnoviti.
“Svi ćemo se držati zajedno”, rekao je Galassi. “O tome se radi.”
