Advertenties
De Britse minister van Financiën, Jeremy Hunt, verlaat donderdag 17 november 2022 Downing Street 11 om voor het parlement in Londen te verschijnen. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de staatsbegroting in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud. Minister van Financiën Jeremy Hunt zal donderdag in een toespraak voor het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Photo/Alastair Grant)
LONDEN (AP) – Miljoenen mensen in Groot-Brittannië worden geconfronteerd met hogere belastingen en energierekeningen nadat de regering donderdag een noodbegroting heeft aangekondigd die gericht is op het herstellen van de financiële geloofwaardigheid van het land en het versterken van een economie die geteisterd wordt door torenhoge inflatie.
De minister van Financiën, Jeremy Hunt, presenteerde een pakket van belastingverhogingen en bezuinigingen ter waarde van £55 miljard (US$ 65 miljard) om aan te tonen dat Groot-Brittannië vastbesloten is zijn rekeningen te betalen, nadat zijn voorganger de financiële markten had opgeschrikt door belastingverlagingen voor te stellen zonder uit te leggen hoe deze gefinancierd zouden worden. .
© Geleverd door Associated Press. Mensen lopen over Regent Street in Londen, donderdag 17 november 2022. De Britse regering presenteerde donderdag een noodbegroting met miljarden aan belastingverhogingen in een poging het vertrouwen en de stabiliteit in de Britse economie te herstellen en miljoenen mensen te helpen die worstelen met de groeiende kosten van levensonderhoud. (AP Photo/Kin Cheung)
Hunt probeerde de klap te verzachten door te beloven de meest kwetsbaren te beschermen. Hij kondigde aan dat hij de sociale uitkeringen en staatspensioenen zou verhogen in lijn met de inflatie en inwoners met een laag inkomen zou helpen met hun energierekening. De regering zou ook blijven investeren in energie- en infrastructuurprojecten om de economische groei te stimuleren, zei hij.
© Geleverd door Associated Press De Britse minister van Financiën Jeremy Hunt verlaat 11 Downing Street om donderdag 17 november 2022 voor het parlement in Londen te verschijnen. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de staatsbegroting in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud. Minister van Financiën Jeremy Hunt zal donderdag in een toespraak voor het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Alastair Grant)
Desondanks waarschuwde de overheidsinstantie dat Britten de komende twee jaar een pijnlijke daling van de levensstandaard met 7% zullen ervaren.
“"Het Britse volk is veerkrachtig, vindingrijk en inventief. We hebben in het verleden grotere uitdagingen het hoofd geboden," zei Hunt in het Lagerhuis. "We zijn niet immuun voor deze tegenwind, maar met dit plan voor stabiliteit, groei en openbare diensten zullen we de storm doorstaan."”
Hunt en premier Rishi Sunak, die nog geen maand geleden aantrad, staan voor de uitdaging om de inflatie en het groeiende begrotingstekort te bestrijden, terwijl ze tegelijkertijd miljoenen mensen moeten helpen die getroffen zijn door een crisis in de kosten van levensonderhoud, nu de oorlog van Rusland in Oekraïne de voedsel- en energieprijzen onder druk zet.
Deze taak werd bemoeilijkt door voormalig premier Liz Truss, die in september 45 miljard pond (53 miljard dollar) aan ongedekte belastingverlagingen aankondigde. Dit zorgde ervoor dat het pond een recordlaagte bereikte ten opzichte van de dollar, de leenkosten van de overheid stegen en de centrale bank gedwongen werd in te grijpen om de obligatiemarkten te stabiliseren. Truss werd zes weken na haar aantreden gedwongen af te treden.
© Geleverd door Associated Press Anna Sjovorr-Packham bereidt voedsel in de voedselbank in Vauxhall, Londen, woensdag 16 november 2022. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de financiën in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud, nu de oorlog van Rusland in Oekraïne de energieprijzen opdrijft en de economische groei afremt. De minister van Financiën, Jeremy Hunt, zal donderdag in een toespraak in het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Frank Augstein)
De grootste kritiek was dat het beleid van Truss werd ingevoerd voordat het was beoordeeld door het onafhankelijke Bureau voor Budgetverantwoording, een fout die Hunt en Sunak koste wat kost probeerden te voorkomen.
Volgens het agentschap zouden de voorstellen van Hunt de inflatie helpen afremmen, de economische groei stimuleren en de overheidsuitgaven de komende vijf jaar beheersen.
Desondanks zullen stijgende prijzen de reële lonen en de levensstandaard de komende twee jaar met 7% verlagen, zelfs met de extra £100 miljard die de overheid uitgeeft aan steunprogramma's, aldus het OBR in zijn analyse van de begroting en de staat van de economie. .
© Geleverd door Associated Press. Klanten staan in de rij met lege tassen te wachten op de opening van de voedselbank in Vauxhall, Londen, woensdag 16 november 2022. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de overheidsfinanciën in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud, nu de oorlog van Rusland in Oekraïne de energieprijzen opdrijft en de economische groei afremt. De minister van Financiën, Jeremy Hunt, zal donderdag in een toespraak in het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Frank Augstein)
“"Dit soort krimp is nog nooit eerder voorgekomen in de naoorlogse Britse geschiedenis," aldus Barret Kupelian, senior econoom bij PwC.
Dalende inkomens, stijgende rentetarieven en dalende huizenprijzen zullen de economie in een recessie duwen die langer dan een jaar zal duren, van het derde kwartaal van dit jaar tot medio 2023, zo voorspelde het OBR. Een recessie is een langdurige periode van economische krimp, vaak gedefinieerd als twee opeenvolgende kwartalen van dalende productie.
Groot-Brittannië heeft geen onafhankelijk orgaan dat recessies uitroept, zoals de VS en Europa, die bij hun beoordelingen andere gegevens gebruiken, zoals stijgende werkloosheid en banenverlies.
© Geleverd door Associated Press Een klant werpt een schaduw terwijl hij wacht op de opening van de buurtvoedselbank in Vauxhall, Londen, woensdag 16 november 2022. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de overheidsfinanciën in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud, nu de oorlog van Rusland in Oekraïne de energieprijzen opdrijft en de economische groei afremt. Minister van Financiën Jeremy Hunt zal donderdag in een toespraak in het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Frank Augstein)
Het OBR (Office for Budget Responsibility) zei dat de werkloosheid in het Verenigd Koninkrijk waarschijnlijk zal stijgen naar 4,91 ton in het derde kwartaal van volgend jaar, van 3,51 ton nu. De inflatie, die in oktober een 41-jarig hoogtepunt bereikte van 11,11 ton, zal volgend jaar scherp dalen en halverwege dit decennium onder nul zakken, om vervolgens in 2027 terug te keren naar de doelstelling van de Bank of England van 21 ton.
© Geleverd door Associated Press De Britse minister van Financiën Jeremy Hunt verlaat 11 Downing Street om donderdag 17 november 2022 voor het parlement in Londen te verschijnen. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de staatsbegroting in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud. Minister van Financiën Jeremy Hunt zal donderdag in een toespraak voor het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Kin Cheung)
De sombere economische vooruitzichten drukken zwaar op de overheidsfinanciën, waardoor de belastinginkomsten dalen, de uitgaven voor sociale voorzieningen stijgen en de leenkosten toenemen. Als gevolg hiervan schat het OBR dat de overheidsschuld in het huidige fiscale jaar met een derde zal toenemen tot 177 miljard pond, oftewel 7,11 biljoen pond aan economische output.
De overheidsschuld zal daarna beginnen af te nemen en dalen tot 2,41 biljoen biljoen dollar (2,41 TP3 biljoen) van het bruto binnenlands product in het fiscale jaar 2027-2028. Dit betekent dat de staatsschuld de komende drie jaar zal stijgen tot een recordhoogte van 981 TP3 biljoen (981 TP3 biljoen) van het bbp, het hoogste niveau in 63 jaar, voordat deze begint te dalen, voorspelt het OBR.
© Geleverd door Associated Press. Een vrouw fietst in Londen, donderdag 17 november 2022. De Britse regering presenteerde donderdag een noodbegroting met miljarden aan belastingverhogingen in een poging het vertrouwen en de stabiliteit in de Britse economie te herstellen en miljoenen mensen te helpen die worstelen met de groeiende kosten van levensonderhoud. (AP Photo/Kin Cheung)
In een poging de kloof te dichten, zei Hunt dat hij "meer zou vragen van degenen die meer hebben" en de drempel voor de hoogste belastingschijf – 45% – met bijna £25.000 per jaar zou verlagen, waardoor de hoogste inkomens ongeveer £1.200 per jaar extra zouden moeten betalen.
De overheid zal ook de inkomensgrenzen bevriezen waaronder belastingbetalers in hogere belastingschijven terechtkomen, waardoor de belastingen voor honderdduizenden werknemers feitelijk stijgen, terwijl de inflatie hun lonen wel verhoogt.© Geleverd door The Associated Press Vrijwilligers pakken dozen met voedsel in voor klanten bij de voedselbank in Vauxhall, Londen, woensdag 16 november 2022. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de financiën in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud, nu de oorlog van Rusland in Oekraïne de energieprijzen opdrijft en de economische groei afremt. De minister van Financiën, Jeremy Hunt, zal donderdag in een toespraak in het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Frank Augstein)
“"Dit, in combinatie met de dubbele klap van hoge inflatie en hogere belastingen, zou kunnen leiden tot een loonsverlaging in plaats van een loonsverhoging," aldus Faye Church, gecertificeerd financieel planner bij Investec Wealth & Investments.
De regering zwichtte ook voor de publieke druk om de belastingen op de enorme winsten van energieproducenten te verhogen. Hunt verhoogde de onverwachte belasting op olie- en gasbedrijven van 251 TP3T naar 351 TP3T en verlengde deze tot maart 2028. Elektriciteitsbedrijven zullen een nieuwe tijdelijke belasting van 451 TP3T moeten betalen.
© Geleverd door The Associated Press Vrijwilligers pakken dozen met voedsel in voor klanten bij de voedselbank in Vauxhall, Londen, woensdag 16 november 2022. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de financiën in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud, nu de oorlog van Rusland in Oekraïne de energieprijzen opdrijft en de economische groei afremt. De minister van Financiën, Jeremy Hunt, zal donderdag in een toespraak in het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Frank Augstein)
Volgens Hunt zullen de belastingen volgend jaar in totaal 14 miljard pond opleveren.
Hij beloofde de overheidsuitgaven op belangrijke gebieden zoals gezondheidszorg en onderwijs te beschermen, evenals investeringen in energie en infrastructuurprojecten. Hij stelde grote bezuinigingen uit tot 2025 – na de volgende algemene verkiezingen – en schoof belangrijke beslissingen opzij, zoals het nakomen van de belofte van de vorige regering om de defensie-uitgaven te verhogen tot 31% van het economisch resultaat.
© Geleverd door Associated Press De Britse minister van Financiën Jeremy Hunt verlaat 11 Downing Street om donderdag 17 november 2022 voor het parlement in Londen te verschijnen. Slechts drie weken na zijn aantreden staat de Britse premier Rishi Sunak voor de uitdaging om de staatsbegroting in evenwicht te brengen en tegelijkertijd miljoenen mensen te helpen die getroffen zijn door de stijgende kosten van levensonderhoud. Minister van Financiën Jeremy Hunt zal donderdag in een toespraak voor het Lagerhuis het plan van de regering presenteren om de haperende economie aan te pakken. (AP Foto/Alastair Grant)
Gepensioneerden en mensen die een sociale uitkering ontvangen, zullen hun uitkering zien stijgen in lijn met de inflatie, terwijl miljoenen minimumloonwerkers in april een verhoging van 9,71 ton zullen krijgen, aldus Hunt.
Miljoenen huishoudens krijgen echter te maken met hogere energierekeningen, omdat het prijsplafond voor gemiddeld huishoudens in april stijgt van £2.500 per jaar naar £3.000.
Hunt zei dat hij de klap zou verzachten door de uitkeringen voor gezinnen met een laag inkomen en mensen met een handicap te verhogen.
© Geleverd door Associated Press. Mensen lopen over Regent Street in Londen, donderdag 17 november 2022. Miljoenen Britten worden geconfronteerd met hogere belastingen en hogere energierekeningen nadat de regering een noodbegroting heeft aangekondigd die gericht is op het herstellen van de economische geloofwaardigheid van de regering en het versterken van de haperende overheidsfinanciën. (AP Photo/Kin Cheung)
Rachel Reeves, economisch woordvoerder van de oppositiepartij Labour, zei dat de begroting Groot-Brittannië in een "vicieuze cirkel van destructie" zou brengen, "waarin lage groei leidt tot hogere belastingen, lagere investeringen en lagere lonen, waardoor de publieke diensten onder druk komen te staan.".
Onder degenen die de overheid om hulp vragen, is Magdalena Prosenic, een alleenstaande moeder van twee jonge kinderen die in de rij stond bij een voedselbank in Zuid-Londen.
Voor £5 kunnen mensen 20 stuks vers fruit, groenten en basisproducten zoals bonen in blik en pasta kopen. Maar eieren, waarvan de prijs enorm is gestegen, zijn erg gewild en alleen beschikbaar voor degenen die vroeg komen.
“"We ontvangen een uitkering, maar het is moeilijk om zonder hulp twee kinderen te onderhouden," zei Prosenic woensdag. "De kinderen hebben fruit nodig, luiers en flesvoeding."”
Anna Sjovorr-Packham, die de voedselbank beheert, zei dat het aantal gezinnen dat voedsel bij hen koopt "langzaam maar zeker" toeneemt. En de koude wintermaanden komen eraan, een periode waarin gezinnen meer geld aan verwarming moeten uitgeven.
“"Ik denk dat er vroeger een idee bestond dat mensen die een voedselbank bezochten, die hulp alleen als laatste redmiddel nodig hadden – er rustte misschien een stigma op dat soort mensen," zei ze. "Maar nu wordt er zeker door iedereen gebruik van gemaakt."”
