{"id":2138,"date":"2023-05-07T09:30:00","date_gmt":"2023-05-07T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias-gerais.online\/?p=2138"},"modified":"2023-05-05T09:43:07","modified_gmt":"2023-05-05T12:43:07","slug":"data-limite-do-imposto-de-renda-e-dia-31-de-maio-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/data-limite-do-imposto-de-renda-e-dia-31-de-maio-de-2023\/","title":{"rendered":"<strong>Termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych up\u0142ywa 31 maja 2023 r.<\/strong>"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych jest powodem do obaw dla wielu Brazylijczyk\u00f3w, dlatego z wyprzedzeniem informujemy, \u017ce si\u0119 zbli\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cda osoba zobowi\u0105zana do zadeklarowania dochod\u00f3w i maj\u0105tku w Federalnym Urz\u0119dzie Skarbowym b\u0119dzie mog\u0142a to zrobi\u0107 do [data]. <strong>31 maja 2023 r.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chcesz pozna\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat terminu z\u0142o\u017cenia zeznania podatkowego i procesu jego rozliczenia? Przeczytaj nasz artyku\u0142 do ko\u0144ca i b\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czym jest podatek dochodowy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" src=\"http:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2140\" srcset=\"https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5.png 1024w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5-300x201.png 300w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5-768x515.png 768w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5-150x101.png 150w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-5-696x467.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0179r\u00f3d\u0142o: Google Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>Podatek dochodowy<\/strong> to jest <a href=\"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/imposto-de-renda-2023-quem-precisa-declarar\/\">podatek federalny<\/a> kt\u00f3ra ma zastosowanie do dochod\u00f3w i zarobk\u00f3w podatnik\u00f3w brazylijskich i rezydent\u00f3w tego kraju, a tak\u017ce do dochod\u00f3w ze \u017ar\u00f3de\u0142 zagranicznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym celem poboru podatku dochodowego jest zapewnienie dochod\u00f3w rz\u0105dowi federalnemu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zazwyczaj \u015brodki te s\u0142u\u017c\u0105 finansowaniu polityk publicznych i inwestycji w takich obszarach jak ochrona zdrowia, edukacja, infrastruktura, bezpiecze\u0144stwo i inne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwoty do zap\u0142aty w podatku dochodowym obliczane s\u0105 na podstawie warto\u015bci <strong>ca\u0142kowity doch\u00f3d<\/strong> podatnika w ci\u0105gu roku, pomniejszone o wydatki i odliczenia dozwolone przepisami prawa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zwi\u0105zku z tym kwota podatku do zap\u0142aty mo\u017ce by\u0107 r\u00f3\u017cna w zale\u017cno\u015bci od grupy dochodowej podatnika oraz stawek ustalonych przez Urz\u0105d Skarbowy (IRS).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych w tym roku przypada 31 maja, czyli w tym miesi\u0105cu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak z\u0142o\u017cy\u0107 zeznanie podatkowe?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby z\u0142o\u017cy\u0107 zeznanie podatkowe w Brazylii, nale\u017cy wykona\u0107 kilka krok\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Uzyskaj dost\u0119p do <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/receitafederal\/pt-br\/assuntos\/meu-imposto-de-renda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strona internetowa Federalnej S\u0142u\u017cby Podatkowej<\/a> Pobierz program do przygotowywania zezna\u0144 podatkowych, kt\u00f3ry b\u0119dzie dost\u0119pny od pocz\u0105tku okresu rozliczeniowego, lub kliknij formularz online;<\/li>\n\n\n\n<li>Zbierz wszystkie niezb\u0119dne dokumenty i informacje, aby wype\u0142ni\u0107 zeznanie podatkowe, takie jak dow\u00f3d dochodu, rachunki za wydatki, informacje o osobach na utrzymaniu i inne;<\/li>\n\n\n\n<li>Otw\u00f3rz program do generowania zezna\u0144 podatkowych i wype\u0142nij \u017c\u0105dane informacje w odpowiednich polach;<\/li>\n\n\n\n<li>Przed wys\u0142aniem o\u015bwiadczenia nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy wszystkie informacje s\u0105 poprawne i kompletne;<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u0142\u00f3\u017c zeznanie podatkowe online za pomoc\u0105 oprogramowania do przygotowywania zezna\u0144 podatkowych. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 za po\u015brednictwem samego oprogramowania lub strony internetowej Federalnej S\u0142u\u017cby Podatkowej (Federal Revenue Service).;<\/li>\n\n\n\n<li>Poczekaj, a\u017c Urz\u0105d Skarbowy (IRS) dokona przegl\u0105du informacji i w razie potrzeby skoryguje zeznanie podatkowe, je\u015bli pope\u0142ni\u0142e\u015b jakiekolwiek b\u0142\u0119dy lub pomini\u0119cia.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce proces sk\u0142adania zeznania podatkowego mo\u017ce by\u0107 bardziej skomplikowany w zale\u017cno\u015bci od sytuacji finansowej i podatkowej podatnika, a Urz\u0105d Skarbowy (IRS) mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 dodatkowych dokument\u00f3w w celu weryfikacji dostarczonych informacji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego te\u017c, je\u015bli masz jakiekolwiek pytania, zawsze warto zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 o pomoc do ksi\u0119gowego lub wyspecjalizowanego specjalisty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Termin sk\u0142adania zeznania podatkowego: Kto musi z\u0142o\u017cy\u0107 zeznanie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-1024x576.png\" alt=\"data limite do Imposto de Renda\" class=\"wp-image-2141\" srcset=\"https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-1024x576.png 1024w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-300x169.png 300w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-768x432.png 768w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-1536x864.png 1536w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-150x84.png 150w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-696x392.png 696w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6-1068x601.png 1068w, https:\/\/noticias-gerais.online\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-6.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0179r\u00f3d\u0142o: Google Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych up\u0142ywa 31 maja 2023 r. Poni\u017cej znajdziesz list\u0119 os\u00f3b zobowi\u0105zanych do ich z\u0142o\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wszyscy podatnicy s\u0105 zobowi\u0105zani do sk\u0142adania zeznania podatkowego od dochod\u00f3w. W Brazylii osoby znajduj\u0105ce si\u0119 w jednej lub kilku z poni\u017cszych sytuacji s\u0105 zobowi\u0105zane do z\u0142o\u017cenia zeznania podatkowego od dochod\u00f3w os\u00f3b fizycznych (IRPF):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Otrzymany doch\u00f3d podlegaj\u0105cy opodatkowaniu przekraczaj\u0105cy kwot\u0119 R$ 28 559,70 w poprzednim roku kalendarzowym, w tym przypadku 2022 r.;<\/li>\n\n\n\n<li>Otrzymane dochody zwolnione, nieopodatkowane lub opodatkowane wy\u0142\u0105cznie u \u017ar\u00f3d\u0142a, kt\u00f3rych suma przekracza <strong>R$ 40 000,00<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>Czy uzyska\u0142e\u015b zyski kapita\u0142owe ze sprzeda\u017cy aktyw\u00f3w lub praw podlegaj\u0105cych opodatkowaniu, lub czy przeprowadzi\u0142e\u015b operacje na gie\u0142dach papier\u00f3w warto\u015bciowych, gie\u0142dach towarowych, gie\u0142dach kontrakt\u00f3w terminowych lub podobnych rynkach?;<\/li>\n\n\n\n<li>Posiadanie lub w\u0142asno\u015b\u0107, na dzie\u0144 31 grudnia 2022 r., aktyw\u00f3w lub praw, w tym niezagospodarowanych grunt\u00f3w, o \u0142\u0105cznej warto\u015bci przekraczaj\u0105cej <strong>R$ 300 000,00<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>Rozpoczynali pobyt w Brazylii w dowolnym miesi\u0105cu poprzedniego roku kalendarzowego i pozostawali w kraju do 31 grudnia;<\/li>\n\n\n\n<li>Podatnik zdecydowa\u0142 si\u0119 na zwolnienie z podatku dochodowego od zysk\u00f3w kapita\u0142owych uzyskanych ze sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci mieszkalnych, pod warunkiem \u017ce doch\u00f3d ze sprzeda\u017cy zostanie przeznaczony na zakup nieruchomo\u015bci mieszkalnych po\u0142o\u017conych w kraju w ci\u0105gu 180 dni od podpisania umowy sprzeda\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nawet je\u015bli podatnik nie ma obowi\u0105zku sk\u0142adania zeznania podatkowego, mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 na jego z\u0142o\u017cenie, aby otrzyma\u0107 zwrot kwot pobranych u \u017ar\u00f3d\u0142a lub aby udowodni\u0107 doch\u00f3d instytucjom finansowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz pytania dotycz\u0105ce terminu z\u0142o\u017cenia zeznania podatkowego? Zostaw je w komentarzach poni\u017cej!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termin sk\u0142adania zezna\u0144 podatkowych jest powodem do obaw dla wielu Brazylijczyk\u00f3w, dlatego z wyprzedzeniem informujemy, \u017ce si\u0119 zbli\u017ca.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":2139,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[271,82,83,214,272,273],"class_list":["post-2138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-financas","tag-data-limite-do-imposto-de-renda","tag-imposto-de-renda","tag-imposto-de-renda-2023","tag-impostos","tag-ir","tag-ir-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}