{"id":239,"date":"2022-05-04T19:21:40","date_gmt":"2022-05-04T22:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias-gerais.online\/?p=239"},"modified":"2023-02-21T23:33:12","modified_gmt":"2023-02-22T02:33:12","slug":"um-avo-bem-educado-se-amarra-a-porta-de-uma-instituicao-financeira-para-protestar-contra-investimentos-em-gas-fossil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/um-avo-bem-educado-se-amarra-a-porta-de-uma-instituicao-financeira-para-protestar-contra-investimentos-em-gas-fossil\/","title":{"rendered":"Dobrze wykszta\u0142cony dziadek przykuwa si\u0119 \u0142a\u0144cuchem do drzwi instytucji finansowej, aby zaprotestowa\u0107 przeciwko inwestycjom w gaz ziemny."},"content":{"rendered":"

Troy Horton przykuwa si\u0119 \u0142a\u0144cuchem do drzwi wej\u015bciowych budynku w Tempe, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 oddzia\u0142 Wells Fargo, na znak protestu przeciwko finansowaniu przez bank emisji paliw kopalnych.<\/span><\/p>\n

Troy Horton um\u00f3wi\u0142 si\u0119 na spotkanie o godzinie 15:00 w oddziale Wells Fargo w Tempe, aby skupi\u0107 si\u0119 na \u201cprzysz\u0142o\u015bci swoich maluch\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Maj\u0105c czw\u00f3rk\u0119 ma\u0142ych dzieci, siedmioro wnucz\u0105t, czterna\u015bcioro wspania\u0142ych wnucz\u0105t i jednego wyj\u0105tkowego wnuka, Horton, kt\u00f3ry ma 68 lat, czu\u0142, \u017ce ma wiele do om\u00f3wienia.<\/span><\/p>\n

Tyle \u017ce jego intencj\u0105 nie by\u0142o spotkanie z doradc\u0105 podatkowym w celu om\u00f3wienia funduszu na obni\u017ck\u0119 czesnego na studiach ani planowania spadkowego. Horton chcia\u0142 om\u00f3wi\u0107 kwestie, kt\u00f3re mog\u0142yby wp\u0142yn\u0105\u0107 na jego dzieci, ale tak\u017ce, jego zdaniem, na dzieci wszystkich innych: zmienn\u0105 pogod\u0119.<\/span><\/p>\n

A co najwa\u017cniejsze, rola Wells Fargo w finansowaniu emisji paliw kopalnych.<\/span><\/p>\n

Przez oko\u0142o godzin\u0119 Horton rozmawia\u0142 z prze\u0142o\u017conym z instytucji finansowej, przywi\u0105za\u0142 si\u0119 do drzwi wej\u015bciowych budynku i ostatecznie zosta\u0142 aresztowany i zabrany przez policj\u0119. Sp\u0119dzi\u0142 noc w kompleksie wi\u0119ziennym i mia\u0142 si\u0119 stawi\u0107 na przes\u0142uchanie w pi\u0105tek rano. Oczekuje si\u0119, \u017ce zostanie zwolniony p\u00f3\u017aniej.<\/span><\/p>\n

Grupa Hortona planuje kolejne protesty jako spos\u00f3b na ponowne rozwa\u017cenie inwestycji w paliwa kopalne, zw\u0142aszcza inwestycji w banki.<\/span><\/p>\n

Uczestnicy rebelii Phoenix Extinction protestuj\u0105 przeciwko finansowaniu przez Wells Fargo emisji paliw kopalnych na zewn\u0105trz budynku, pochodz\u0105cej z departamentu w centrum Tempe.<\/span><\/p>\n

Ile pieni\u0119dzy Wells Fargo inwestuje w paliwa kopalne?<\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug raportu finansowego dotycz\u0105cego paliw kopalnych sporz\u0105dzonego przez kilka organizacji ekologicznych Wells Fargo jest trzecim co do wielko\u015bci inwestorem w sektorze paliw kopalnych i drugim co do wielko\u015bci inwestorem w sektorze szczelinowania hydraulicznego.<\/span><\/p>\n

Cztery du\u017ce banki z USA dominuj\u0105 na rynku mi\u0119dzynarodowego finansowania paliw kopalnych, odpowiadaj\u0105c za jedn\u0105 czwart\u0105 \u015bwiatowego finansowania paliw kopalnych.<\/span><\/p>\n

Wells Fargo zainwestowa\u0142o 272 miliardy dolar\u00f3w w paliwa kopalne w latach 2016\u20132021, plasuj\u0105c si\u0119 za JPMorgan Chase (382 miliardy dolar\u00f3w) i Citibankiem (285 miliard\u00f3w dolar\u00f3w). Bank of the US zaj\u0105\u0142 czwarte miejsce z inwestycj\u0105 232 miliardy dolar\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Jak potwierdzono w zg\u0142oszeniu, Wells Fargo w pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci roku inwestowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c znaczne \u015brodki w rop\u0119 naftow\u0105 i paliwa \u0142upkowe, przeznaczaj\u0105c na ten cel oko\u0142o 8,5 miliarda dolar\u00f3w i finansuj\u0105c producent\u00f3w, takich jak Diamondback Power, oraz firmy zajmuj\u0105ce si\u0119 ruroci\u0105gami, np. Kinder Morgan.<\/span><\/p>\n

Richard Sigler protestuje przeciwko finansowaniu przez Wells Fargo emisji paliw kopalnych na podw\u00f3rku domu towarowego w centrum Tempe.<\/span><\/p>\n

W raporcie ustalono te liczby na podstawie danych dotycz\u0105cych kredyt\u00f3w bankowych i transakcji korporacyjnych, a tak\u017ce niekt\u00f3rych danych dotycz\u0105cych finansowania projekt\u00f3w, tam gdzie by\u0142y dost\u0119pne.<\/span><\/p>\n

Historia trwa dalej.<\/span><\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy niekt\u00f3re banki, podobnie jak Wells Fargo, zobowi\u0105za\u0142y si\u0119 do przej\u015bcia swoich portfeli do poziomu zeroemisyjno\u015bci (web zero) do 2050 roku lub wcze\u015bniej. W raporcie zauwa\u017cono jednak, \u017ce Wells Fargo i JPMorgan Chase zwi\u0119kszy\u0142y finansowanie paliw kopalnych w 2021 roku.<\/span><\/p>\n

Horton zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na oddzia\u0142 Extinction Insurrection w Phoenix, globalnej lokalnej grupy dzia\u0142aj\u0105cej na rzecz klimatu, wybranej do protestu przeciwko Wells Fargo jako nast\u0119pcy JPMorgan Chase lub Citibanku ze wzgl\u0119du na to, co uznali za inne wykroczenia banku, w tym zbieranie pieni\u0119dzy od fa\u0142szywych klient\u00f3w i t\u0142umienie sygnalist\u00f3w zaledwie kilka lat temu.<\/span><\/p>\n

Horton doda\u0142, \u017ce jego zdaniem Wells Fargo jest prawdopodobnie najbardziej podatny na straty spo\u015br\u00f3d czterech najwi\u0119kszych bank\u00f3w w USA. Zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Wells Fargo bardziej obawia si\u0119 utraty cennych klient\u00f3w ni\u017c JPMorgan Chase, kt\u00f3ry w mniejszym stopniu opiera si\u0119 na przychodach przeci\u0119tnego konsumenta.<\/span><\/p>\n

W wiadomo\u015bci e-mail do Republiki Arizony LiAna Enriquez, rzeczniczka Wells Fargo, zaznaczy\u0142a, \u017ce Wells Fargo jest zaanga\u017cowane w pomoc w osi\u0105gni\u0119ciu cel\u00f3w lokalnego porozumienia klimatycznego z Pary\u017ca.<\/span><\/p>\n

\u201cW tym celu w zesz\u0142ym roku wyznaczyli\u015bmy sobie cel zerowej emisji gaz\u00f3w cieplarnianych w internecie do 2050 roku \u2013 wliczaj\u0105c emisje klient\u00f3w wynikaj\u0105ce z naszego finansowania\u201d \u2013 napisa\u0142 Enriquez. \u201cNaszym celem jest pomoc kupuj\u0105cym w przej\u015bciu na gospodark\u0119 niskoemisyjn\u0105 poprzez finansowanie ich transformacji, a dzi\u0119ki wsparciu ekosystemu innowacji wprowadzamy na rynek nowe, stosowane modele biznesowe i technologie niskoemisyjne\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

dodatkowe protesty, aby powr\u00f3ci\u0107<\/span><\/p>\n

To, co wydarzy\u0142o si\u0119 w czwartek, by\u0142o pierwszym z celowych protest\u00f3w w ramach rozdzia\u0142u o powstaniu Extinction w lokalnych instytucjach bankowych, nie tylko w Wells Fargo, jak twierdz\u0105 komentatorzy. Spo\u0142eczno\u015b\u0107 zasugerowa\u0142a, aby Amerykanie nadal deponowali swoje \u015brodki w kasach oszcz\u0119dno\u015bciowo-kredytowych lub mniejszych bankach.<\/span><\/p>\n

Dziewi\u0119ciu protestuj\u0105cych potwierdzi\u0142o swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w oddziale Wells Fargo w centrum Tempe. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jako pow\u00f3d uczestnictwa poda\u0142a dzieci i wnuki; typowy wiek protestuj\u0105cych wynosi\u0142 oko\u0142o czterdziestu czterech lat.<\/span><\/p>\n

Kathy Mohr-Almeida protestuje przeciwko finansowaniu przez Wells Fargo emisji paliw kopalnych na zewn\u0105trz budynku, kt\u00f3rej \u017ar\u00f3d\u0142em jest departament w centrum Tempe.<\/span><\/p>\n

Kathy Mohr-Almeida, psychoterapeutka z Mesa, powiedzia\u0142a, \u017ce martwi si\u0119 o przysz\u0142o\u015b\u0107 swojej c\u00f3rki w obliczu pogarszaj\u0105cego si\u0119 klimatu i niszczycielskich skutk\u00f3w, jakie si\u0119 z tym wi\u0105\u017c\u0105.<\/span><\/p>\n

\u201cWpakowa\u0142em si\u0119 w kilka k\u0142opot\u00f3w, kt\u00f3re sam mog\u0119 powodowa\u0107, ale w\u0142a\u015bnie dlatego tu jestem\u201d \u2013 powiedzia\u0142.<\/span><\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 protestuj\u0105cych polega na kasach oszcz\u0119dno\u015bciowo-kredytowych, z wyj\u0105tkiem jednej, kt\u00f3ra ma d\u0142ugi u Wells Fargo, ale planuje je zamkn\u0105\u0107.<\/span><\/p>\n

Podczas gdy reszta protestuj\u0105cych czeka\u0142a na dziedzi\u0144cu budynku, Horton wszed\u0142 na teren wydzia\u0142u z inn\u0105 kobiet\u0105, znan\u0105 jako Rachel.<\/span><\/p>\n

W bardzo uprzejmy spos\u00f3b Horton i Rachel porozmawiali z dwoma pracownikami instytucji finansowej.<\/span><\/p>\n

\u201cNo c\u00f3\u017c, powinienem zamkn\u0105\u0107 si\u0119 w waszych drzwiach. Chcia\u0142em wam tylko pom\u00f3c to zrozumie\u0107\u201d \u2013 poinstruowa\u0142 ich Horton.<\/span><\/p>\n

Jeden z kluczowych pracownik\u00f3w zapyta\u0142 Hortona, czy sta\u0142 si\u0119 typowym przedstawicielem r\u00f3\u017cnych oddzia\u0142\u00f3w Wells Fargo. Pracownik wspomnia\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce inne banki inwestuj\u0105 w paliwa kopalne.<\/span><\/p>\n

Po kr\u00f3tkiej rozmowie Horton wyszed\u0142 i przywi\u0105za\u0142 si\u0119 metalowym drutem do frontowych drzwi budynku, w kt\u00f3rym mie\u015bci\u0142 si\u0119 bank. M\u0142odzi m\u0119\u017cczy\u017ani mieli ni\u017csze tylne wej\u015bcie, kt\u00f3re pozwala\u0142o ka\u017cdemu wyj\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n

Pracownicy banku okazali si\u0119 funkcjonariuszami policji. Czterech funkcjonariuszy szybko przyby\u0142o na miejsce.<\/span><\/p>\n

Policja aresztuje Troya Hortona za wtargni\u0119cie. Horton przyku\u0142 si\u0119 \u0142a\u0144cuchem do drzwi wej\u015bciowych budynku w Tempe, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 oddzia\u0142 Wells Fargo, protestuj\u0105c przeciwko finansowaniu emisji paliw kopalnych przez t\u0119 instytucj\u0119 finansow\u0105.<\/span><\/p>\n

Kiedy policjant nawi\u0105za\u0142 rozmow\u0119 z Hortonem, ten pochyli\u0142 si\u0119, wyj\u0105\u0142 mu drut z r\u0119ki i ponownie zawi\u0105za\u0142 go wok\u00f3\u0142 brzucha, tu\u017c poni\u017cej p\u0119pka.<\/span><\/p>\n

\u201cNaprawd\u0119 nie mo\u017cesz przywi\u0105za\u0107 si\u0119 do drzwi... Czy to jest eksperyment?\u201d \u2013 zapyta\u0142 funkcjonariusz Hortona.<\/span><\/p>\n

Policjant odwi\u0105za\u0142 stalowy drut i zaprowadzi\u0142 Hortona do radiowozu. Inny funkcjonariusz poinformowa\u0142, \u017ce \u201eThe Republic\u201d Horton zosta\u0142 aresztowany za wtargni\u0119cie na teren prywatny. Sp\u0119dzi\u0142 noc w areszcie dla nieletnich i ma zosta\u0107 zwolniony p\u00f3\u017aniej.<\/span><\/p>\n

Horton zezna\u0142, \u017ce by\u0142 ju\u017c wcze\u015bniej aresztowany cztery razy \u2013 raz za protest przeciwko terminalowi naftowo-benzynowemu w Waszyngtonie, a pozosta\u0142e za protesty przeciwko walkom w Iraku. Wiedzia\u0142, \u017ce tego dnia nadarza\u0142a si\u0119 doskona\u0142a okazja, by da\u0107 si\u0119 aresztowa\u0107.<\/span><\/p>\n

Zaznaczy\u0142, \u017ce nie boi si\u0119 ponownego aresztowania. Ale w przysz\u0142ym tygodniu ko\u0144czy 69 lat i ma nadziej\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie musia\u0142 sp\u0119dzi\u0107 urodzin w wi\u0119zieniu.<\/span><\/p>\n

Zayna Syed jest reporterk\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 ochron\u0105 \u015brodowiska w The Arizona Republic\/azcentral. Obserwuj jej relacje na Twitterze: @zaynasyed_ i przesy\u0142aj r\u00f3\u017cne informacje i porady dotycz\u0105ce ocen na adres zayna.syed@arizonarepublic.com.<\/span><\/p>\n

Ubezpieczenia \u015brodowiskowe na stronie azcentral.com i w Republice Arizony s\u0105 wspierane grantem od fundacji Nina Mason Pulliam Charitable. Obserwuj zesp\u00f3\u0142 ds. raportowania \u015brodowiskowego Republiki na stronie Atmosphere.azcentral.com oraz @azcenvironment na Facebooku, Twitterze i Instagramie.<\/span><\/p>\n

Wesprzyj lokalne dziennikarstwo. Subskrybuj azcentral.com ju\u017c dzi\u015b.<\/span><\/p>\n

Tekst ten pierwotnie ukaza\u0142 si\u0119 w Arizona Republic: Protestuj\u0105cy przykuwa si\u0119 \u0142a\u0144cuchem do drzwi sklepu Wells Fargo, aby zaprotestowa\u0107 przeciwko inwestycjom.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Troy Horton se amarra \u00e0s portas da frente de um pr\u00e9dio em Tempe que abriga um departamento de Wells Fargo para protestar contra o financiamento do banco de emiss\u00f5es de combust\u00edveis f\u00f3sseis. Troy Horton marcou uma consulta \u00e0s tr\u00eas da tarde em uma filial da Wells Fargo em Tempe para se concentrar no \u201cfuturo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-239","post","type-post","status-publish","format-standard","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}