{"id":709,"date":"2022-11-24T13:25:39","date_gmt":"2022-11-24T16:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias-gerais.online\/?p=709"},"modified":"2023-02-21T23:34:05","modified_gmt":"2023-02-22T02:34:05","slug":"impulso-do-reino-unido-para-restaurar-as-financas-significa-impostos-mais-altos-e-contas-de-energia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/impulso-do-reino-unido-para-restaurar-as-financas-significa-impostos-mais-altos-e-contas-de-energia\/","title":{"rendered":"D\u0105\u017cenie Wielkiej Brytanii do uzdrowienia finans\u00f3w oznacza wy\u017csze podatki i rachunki za energi\u0119."},"content":{"rendered":"

Kanclerz Wielkiej Brytanii Jeremy Hunt opuszcza budynek Downing Street 11, aby stawi\u0107 si\u0119 przed parlamentem w Londynie w czwartek, 17 listopada 2022 roku. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du, brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia bud\u017cetu pa\u0144stwa, pomagaj\u0105c jednocze\u015bnie milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania. Kanclerz Skarbu, Jeremy Hunt, przedstawi w czwartkowym przem\u00f3wieniu w Izbie Gmin plan rz\u0105du maj\u0105cy na celu rozwi\u0105zanie problem\u00f3w gospodarczych. (AP Photo\/Alastair Grant)<\/span><\/p>\n

LONDYN (AP) \u2013 Miliony ludzi w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii zmagaj\u0105 si\u0119 z wy\u017cszymi podatkami i rachunkami za energi\u0119 po tym, jak rz\u0105d og\u0142osi\u0142 w czwartek bud\u017cet awaryjny, kt\u00f3rego celem jest przywr\u00f3cenie wiarygodno\u015bci finansowej kraju i wzmocnienie gospodarki nadwyr\u0119\u017conej przez rosn\u0105c\u0105 inflacj\u0119.<\/span><\/p>\n

Kanclerz skarbu Jeremy Hunt przedstawi\u0142 pakiet podwy\u017cek podatk\u00f3w i ci\u0119\u0107 wydatk\u00f3w o warto\u015bci 55 miliard\u00f3w funt\u00f3w (14 bilion\u00f3w dolar\u00f3w ameryka\u0144skich, 65 miliard\u00f3w dolar\u00f3w), kt\u00f3ry ma pokaza\u0107, \u017ce Wielka Brytania jest zdecydowana p\u0142aci\u0107 swoje rachunki po tym, jak jego poprzednik wystraszy\u0142 rynki finansowe, proponuj\u0105c obni\u017cki podatk\u00f3w, nie podaj\u0105c, w jaki spos\u00f3b b\u0119d\u0105 one finansowane. .<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press. Ludzie spaceruj\u0105 po Regent Street w Londynie, czwartek, 17 listopada 2022 r. Brytyjski rz\u0105d przedstawi\u0142 w czwartek bud\u017cet awaryjny, kt\u00f3ry zak\u0142ada podwy\u017cki podatk\u00f3w o miliardy dolar\u00f3w. Ma to na celu przywr\u00f3cenie zaufania i stabilno\u015bci brytyjskiej gospodarki oraz pomoc milionom ludzi zmagaj\u0105cych si\u0119 z narastaj\u0105cym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n

Hunt pr\u00f3bowa\u0142 z\u0142agodzi\u0107 cios, obiecuj\u0105c ochron\u0119 najs\u0142abszych, zapowiadaj\u0105c zwi\u0119kszenie \u015bwiadcze\u0144 socjalnych i emerytur pa\u0144stwowych zgodnie ze wska\u017anikiem inflacji oraz pomoc mieszka\u0144com o niskich dochodach w op\u0142acaniu rachunk\u00f3w za energi\u0119. Doda\u0142, \u017ce rz\u0105d utrzyma r\u00f3wnie\u017c inwestycje w projekty energetyczne i infrastrukturalne, aby pobudzi\u0107 wzrost gospodarczy.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press Kanclerz skarbu Jeremy Hunt opuszcza budynek Downing Street 11, aby stawi\u0107 si\u0119 przed parlamentem w Londynie w czwartek, 17 listopada 2022 roku. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia bud\u017cetu pa\u0144stwa, pomagaj\u0105c jednocze\u015bnie milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania. Kanclerz skarbu Jeremy Hunt przedstawi w czwartkowym przem\u00f3wieniu w Izbie Gmin plan rz\u0105du maj\u0105cy na celu rozwi\u0105zanie problem\u00f3w gospodarczych. (AP Photo\/Alastair Grant)<\/span><\/p>\n

Mimo to rz\u0105dowy organ nadzoru ostrzega, \u017ce w ci\u0105gu najbli\u017cszych dw\u00f3ch lat Brytyjczycy b\u0119d\u0105 musieli zmierzy\u0107 si\u0119 z bolesnym spadkiem standardu \u017cycia o 7%.<\/span><\/p>\n

\u201cBrytyjczycy s\u0105 twardzi, zaradni i pomys\u0142owi. Stawiali\u015bmy ju\u017c czo\u0142a wi\u0119kszym wyzwaniom\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Hunt w Izbie Gmin. \u201cNie jeste\u015bmy odporni na te przeciwno\u015bci, ale dzi\u0119ki temu planowi na rzecz stabilno\u015bci, wzrostu i us\u0142ug publicznych przetrwamy burz\u0119\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Hunt i premier Rishi Sunak, kt\u00f3ry obj\u0105\u0142 urz\u0105d nieca\u0142y miesi\u0105c temu, stoj\u0105 przed wyzwaniem walki z inflacj\u0105 i rosn\u0105cym deficytem, a jednocze\u015bnie pomagaj\u0105 milionom ludzi dotkni\u0119tych kryzysem koszt\u00f3w utrzymania w obliczu wojny Rosji na Ukrainie, kt\u00f3ra wywiera presj\u0119 na ceny \u017cywno\u015bci i energii.<\/span><\/p>\n

Zadanie to dodatkowo utrudni\u0142a by\u0142a premier Liz Truss, kt\u00f3ra we wrze\u015bniu og\u0142osi\u0142a niefinansowane ci\u0119cia podatkowe o warto\u015bci 45 miliard\u00f3w funt\u00f3w (53 miliardy dolar\u00f3w), co doprowadzi\u0142o do rekordowo niskiego poziomu funta w stosunku do dolara ameryka\u0144skiego, wzrostu koszt\u00f3w po\u017cyczek rz\u0105dowych i zmuszenia banku centralnego do interwencji w celu ustabilizowania rynk\u00f3w obligacji. Truss zosta\u0142a zmuszona do rezygnacji sze\u015b\u0107 tygodni po obj\u0119ciu urz\u0119du.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press Anna Sjovorr-Packham przygotowuje posi\u0142ki w spi\u017carni spo\u0142ecznej w Vauxhall w Londynie, w \u015brod\u0119, 16 listopada 2022 r. Zaledwie trzy tygodnie po rozpocz\u0119ciu urz\u0119dowania brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia finans\u00f3w, jednocze\u015bnie pomagaj\u0105c milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania, w obliczu rosn\u0105cej ceny energii i spowolnienia wzrostu gospodarczego spowodowanego wojn\u0105 Rosji na Ukrainie. Kanclerz Skarbu, Jeremy Hunt, przedstawi w czwartek w Izbie Gmin plan rz\u0105du dotycz\u0105cy walki z problemami gospodarczymi. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n

Najwi\u0119ksz\u0105 krytyk\u0105 by\u0142o to, \u017ce zasady Trussa zosta\u0142y wprowadzone przed ich ocen\u0105 przez niezale\u017cne Biuro Odpowiedzialno\u015bci Bud\u017cetowej. Hunt i Sunak starali si\u0119 tego unikn\u0105\u0107.<\/span><\/p>\n

Agencja stwierdzi\u0142a, \u017ce propozycje Hunta pomog\u0105 spowolni\u0107 inflacj\u0119, pobudzi\u0107 wzrost gospodarczy i kontrolowa\u0107 wydatki rz\u0105dowe w ci\u0105gu najbli\u017cszych pi\u0119ciu lat.<\/span><\/p>\n

Mimo to rosn\u0105ce ceny spowoduj\u0105 obni\u017cenie realnych p\u0142ac i poziomu \u017cycia o 7% w ci\u0105gu najbli\u017cszych dw\u00f3ch lat, nawet je\u015bli rz\u0105d wyda dodatkowe 100 miliard\u00f3w funt\u00f3w na programy wsparcia \u2013 poda\u0142o OBR w swojej analizie bud\u017cetu i stanu gospodarki. .<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press Klienci ustawiaj\u0105 si\u0119 w kolejce z pustymi torbami, czekaj\u0105c na otwarcie wsp\u00f3lnej spi\u017carni w Vauxhall w Londynie, w \u015brod\u0119, 16 listopada 2022 r. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia finans\u00f3w kraju, jednocze\u015bnie pomagaj\u0105c milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania, w obliczu rosn\u0105cej ceny energii i spowolnienia wzrostu gospodarczego spowodowanego wojn\u0105 Rosji na Ukrainie. Kanclerz Skarbu, Jeremy Hunt, przedstawi rz\u0105dowy plan rozwi\u0105zania kryzysu gospodarczego w Izbie Gmin w czwartek. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n

\u201cTakiego typu recesji nie odnotowano nigdy w powojennej historii Wielkiej Brytanii\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Barret Kupelian, starszy ekonomista w PwC.<\/span><\/p>\n

Spadaj\u0105ce dochody, rosn\u0105ce stopy procentowe i spadaj\u0105ce ceny nieruchomo\u015bci doprowadz\u0105 gospodark\u0119 do recesji trwaj\u0105cej ponad rok, od trzeciego kwarta\u0142u tego roku do po\u0142owy 2023 roku, prognozuje Biuro Bud\u017cetu Obywatelskiego (OBR). Recesja to przed\u0142u\u017caj\u0105cy si\u0119 okres recesji gospodarczej, cz\u0119sto definiowany jako dwa kolejne kwarta\u0142y spadku produkcji.<\/span><\/p>\n

W Wielkiej Brytanii nie ma niezale\u017cnego organu, kt\u00f3ry og\u0142asza\u0142by recesj\u0119, jak ma to miejsce w USA i Europie, gdzie w ocenach bierze si\u0119 pod uwag\u0119 tak\u017ce inne dane, np. rosn\u0105ce bezrobocie i utrat\u0119 miejsc pracy.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press Klient rzuca cie\u0144, czekaj\u0105c na otwarcie wsp\u00f3lnej spi\u017carni w Vauxhall w Londynie, w \u015brod\u0119, 16 listopada 2022 r. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia finans\u00f3w kraju, jednocze\u015bnie pomagaj\u0105c milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania, w obliczu rosn\u0105cej ceny energii i spowolnienia wzrostu gospodarczego spowodowanego wojn\u0105 Rosji na Ukrainie. Kanclerz Skarbu, Jeremy Hunt, przedstawi w czwartek w Izbie Gmin rz\u0105dowy plan rozwi\u0105zania kryzysu gospodarczego. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n

Biuro Bud\u017cetu Bud\u017cetowego (OBR) prognozuje, \u017ce stopa bezrobocia w Wielkiej Brytanii prawdopodobnie wzro\u015bnie do 4,91 TP3T w trzecim kwartale przysz\u0142ego roku, z obecnego poziomu 3,51 TP3T. Inflacja, kt\u00f3ra w pa\u017adzierniku osi\u0105gn\u0119\u0142a 41-letni szczyt na poziomie 11,11 TP3T, gwa\u0142townie spadnie w przysz\u0142ym roku, spadaj\u0105c poni\u017cej zera w po\u0142owie dekady, a nast\u0119pnie powr\u00f3ci do celu Banku Anglii, kt\u00f3ry wynosi 21 TP3T w 2027 roku.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press Kanclerz skarbu Jeremy Hunt opuszcza budynek Downing Street 11, aby stawi\u0107 si\u0119 przed parlamentem w Londynie w czwartek, 17 listopada 2022 roku. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia bud\u017cetu pa\u0144stwa, pomagaj\u0105c jednocze\u015bnie milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania. Kanclerz skarbu Jeremy Hunt przedstawi w czwartkowym przem\u00f3wieniu w Izbie Gmin rz\u0105dowy plan walki z problemami gospodarczymi. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n

Ponure perspektywy gospodarcze obci\u0105\u017caj\u0105 finanse publiczne, zmniejszaj\u0105c dochody podatkowe, zwi\u0119kszaj\u0105c wydatki na opiek\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i podnosz\u0105c koszty po\u017cyczek. W rezultacie, Biuro Bud\u017cetu (OBR) szacuje, \u017ce zad\u0142u\u017cenie rz\u0105du wzro\u015bnie o jedn\u0105 trzeci\u0105, do 177 miliard\u00f3w funt\u00f3w, czyli 7,11 TP3T produktu gospodarczego, w bie\u017c\u0105cym roku fiskalnym.<\/span><\/p>\n

Zad\u0142u\u017cenie zacznie spada\u0107 po tym okresie, osi\u0105gaj\u0105c 2,41 TP3 bln PKB w roku fiskalnym 2027-28. Oznacza to, \u017ce d\u0142ug publiczny wzro\u015bnie do 63-letniego maksimum, wynosz\u0105cego 981 TP3 bln PKB, w ci\u0105gu najbli\u017cszych trzech lat, zanim zacznie spada\u0107, prognozuje Biuro Bud\u017cetu (OBR).<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press. Kobieta jedzie na rowerze w Londynie, czwartek, 17 listopada 2022 r. Brytyjski rz\u0105d przedstawi\u0142 w czwartek bud\u017cet awaryjny, kt\u00f3ry zak\u0142ada podwy\u017cki podatk\u00f3w o miliardy dolar\u00f3w. Ma to na celu przywr\u00f3cenie zaufania i stabilno\u015bci brytyjskiej gospodarki oraz pomoc milionom ludzi zmagaj\u0105cych si\u0119 z narastaj\u0105cym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n

Aby zniwelowa\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119, Hunt powiedzia\u0142, \u017ce b\u0119dzie \u017c\u0105da\u0142 \u201cwi\u0119kszego opodatkowania od tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 wi\u0119cej\u201d i obni\u017cy pr\u00f3g dla najwy\u017cszej grupy podatkowej \u2013 45% \u2013 o prawie 25 000 funt\u00f3w rocznie, co b\u0119dzie kosztowa\u0142o osoby o najwy\u017cszych dochodach oko\u0142o 1200 funt\u00f3w rocznie.<\/span><\/p>\n

Rz\u0105d zamrozi r\u00f3wnie\u017c poziom dochod\u00f3w, przy kt\u00f3rym podatnicy przejd\u0105 do wy\u017cszych przedzia\u0142\u00f3w podatkowych, co w efekcie doprowadzi do podwy\u017cszenia podatk\u00f3w dla setek tysi\u0119cy pracownik\u00f3w, poniewa\u017c inflacja spowoduje wzrost ich wynagrodze\u0144.<\/span>\u00a9 Provided by The Associated Press Wolontariusze pakuj\u0105 paczki z \u017cywno\u015bci\u0105 dla klient\u00f3w w spo\u0142ecznej spi\u017carni w Vauxhall w Londynie, w \u015brod\u0119, 16 listopada 2022 r. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia finans\u00f3w, jednocze\u015bnie pomagaj\u0105c milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania, w obliczu rosn\u0105cej ceny energii i spowolnienia wzrostu gospodarczego spowodowanego wojn\u0105 Rosji na Ukrainie. Kanclerz Skarbu, Jeremy Hunt, przedstawi rz\u0105dowy plan rozwi\u0105zania kryzysu gospodarczego w Izbie Gmin w czwartek. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n

\u201cTo w po\u0142\u0105czeniu z podw\u00f3jnym efektem wysokiej inflacji i wy\u017cszych podatk\u00f3w mo\u017ce oznacza\u0107 potencjaln\u0105 obni\u017ck\u0119 p\u0142ac zamiast ich podwy\u017cki\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Faye Church, certyfikowana doradczyni finansowa w Investec Wealth & Investments.<\/span><\/p>\n

Rz\u0105d uleg\u0142 r\u00f3wnie\u017c presji spo\u0142ecznej, domagaj\u0105c si\u0119 podniesienia podatk\u00f3w od ogromnych zysk\u00f3w producent\u00f3w energii. Hunt podni\u00f3s\u0142 nieoczekiwany podatek dla firm naftowych i gazowych z 25% do 35% i przed\u0142u\u017cy\u0142 go do marca 2028 roku. Firmy energetyczne b\u0119d\u0105 musia\u0142y zap\u0142aci\u0107 nowy, tymczasowy podatek w wysoko\u015bci 45%.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by The Associated Press Wolontariusze pakuj\u0105 paczki z \u017cywno\u015bci\u0105 dla klient\u00f3w w spo\u0142ecznej spi\u017carni w Vauxhall w Londynie, w \u015brod\u0119, 16 listopada 2022 r. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia finans\u00f3w, jednocze\u015bnie pomagaj\u0105c milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania, w obliczu rosn\u0105cej ceny energii i spowolnienia wzrostu gospodarczego spowodowanego wojn\u0105 Rosji na Ukrainie. Kanclerz Skarbu, Jeremy Hunt, przedstawi rz\u0105dowy plan rozwi\u0105zania kryzysu gospodarczego w Izbie Gmin w czwartek. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n

Hunt powiedzia\u0142, \u017ce podatki te pozwol\u0105 na zebranie w przysz\u0142ym roku \u0142\u0105cznie 14 miliard\u00f3w funt\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Obieca\u0142 chroni\u0107 wydatki publiczne w kluczowych obszarach, takich jak opieka zdrowotna i edukacja, a tak\u017ce inwestycje w energetyk\u0119 i projekty infrastrukturalne. Od\u0142o\u017cy\u0142 powa\u017cne ci\u0119cia wydatk\u00f3w do 2025 roku \u2013 po kolejnych wyborach powszechnych \u2013 i od\u0142o\u017cy\u0142 wa\u017cne decyzje, takie jak realizacja obietnicy poprzedniego rz\u0105du o zwi\u0119kszeniu wydatk\u00f3w na obronno\u015b\u0107 do 31% PKB.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press Kanclerz skarbu Jeremy Hunt opuszcza budynek Downing Street 11, aby stawi\u0107 si\u0119 przed parlamentem w Londynie w czwartek, 17 listopada 2022 roku. Zaledwie trzy tygodnie po obj\u0119ciu urz\u0119du brytyjski premier Rishi Sunak stoi przed wyzwaniem zr\u00f3wnowa\u017cenia bud\u017cetu pa\u0144stwa, pomagaj\u0105c jednocze\u015bnie milionom ludzi dotkni\u0119tym kryzysem koszt\u00f3w utrzymania. Kanclerz skarbu Jeremy Hunt przedstawi w czwartkowym przem\u00f3wieniu w Izbie Gmin plan rz\u0105du maj\u0105cy na celu rozwi\u0105zanie problem\u00f3w gospodarczych. (AP Photo\/Alastair Grant)<\/span><\/p>\n

Hunt powiedzia\u0142, \u017ce emeryci i osoby pobieraj\u0105ce \u015bwiadczenia spo\u0142eczne odnotuj\u0105 wzrost wyp\u0142at zgodnie ze stop\u0105 inflacji, natomiast miliony pracownik\u00f3w zarabiaj\u0105cych p\u0142ac\u0119 minimaln\u0105 otrzymaj\u0105 w kwietniu podwy\u017ck\u0119 w wysoko\u015bci 9,71 TP3T.<\/span><\/p>\n

Jednak\u017ce miliony gospodarstw domowych b\u0119d\u0105 musia\u0142y zap\u0142aci\u0107 wy\u017csze rachunki za energi\u0119, poniewa\u017c limit cen wzro\u015bnie z 2500 funt\u00f3w rocznie dla przeci\u0119tnego gospodarstwa domowego do 3000 funt\u00f3w w kwietniu.<\/span><\/p>\n

Hunt powiedzia\u0142, \u017ce z\u0142agodzi cios poprzez zwi\u0119kszenie \u015bwiadcze\u0144 alimentacyjnych dla rodzin o niskich dochodach i os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.<\/span><\/p>\n

\u00a9 Provided by the Associated Press. Ludzie spaceruj\u0105 po Regent Street w Londynie, czwartek, 17 listopada 2022 r. Miliony Brytyjczyk\u00f3w stoj\u0105 w obliczu wy\u017cszych podatk\u00f3w i wy\u017cszych rachunk\u00f3w za energi\u0119 po tym, jak rz\u0105d og\u0142osi\u0142 bud\u017cet awaryjny maj\u0105cy na celu przywr\u00f3cenie wiarygodno\u015bci gospodarczej rz\u0105du i wzmocnienie podupadaj\u0105cych finans\u00f3w publicznych. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n

Rachel Reeves, rzeczniczka ekonomiczna opozycyjnej Partii Pracy, powiedzia\u0142a, \u017ce bud\u017cet wp\u0119dzi Wielk\u0105 Brytani\u0119 w \u201ccykl destrukcji, w kt\u00f3rym niski wzrost gospodarczy prowadzi do wy\u017cszych podatk\u00f3w, ni\u017cszych inwestycji i obni\u017cek p\u0142ac, a us\u0142ugi publiczne staj\u0105 si\u0119 utrudnione\u201d.<\/span><\/p>\n

W\u015br\u00f3d os\u00f3b, kt\u00f3re zwr\u00f3ci\u0142y si\u0119 o pomoc do rz\u0105du, znalaz\u0142a si\u0119 Magdalena Prosenic, samotna matka dw\u00f3jki ma\u0142ych dzieci, kt\u00f3ra czeka\u0142a w kolejce w spo\u0142ecznej jad\u0142odajni w po\u0142udniowym Londynie.<\/span><\/p>\n

Za 5 funt\u00f3w mo\u017cna kupi\u0107 20 sztuk \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w, warzyw i produkt\u00f3w pierwszej potrzeby, takich jak fasola w puszkach i makaron. Jednak jajka, kt\u00f3rych ceny gwa\u0142townie wzros\u0142y, ciesz\u0105 si\u0119 du\u017cym popytem i s\u0105 dost\u0119pne tylko dla tych, kt\u00f3rzy przyjd\u0105 wcze\u015bniej.<\/span><\/p>\n

\u201cOtrzymujemy zasi\u0142ki, ale trudno jest utrzyma\u0107 dw\u00f3jk\u0119 dzieci bez pomocy\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Prosenic w \u015brod\u0119. \u201cDzieci potrzebuj\u0105 owoc\u00f3w, pieluch i mleka modyfikowanego\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Anna Sjovorr-Packham, kt\u00f3ra zarz\u0105dza spi\u017carni\u0105, powiedzia\u0142a, \u017ce liczba rodzin kupuj\u0105cych tam \u017cywno\u015b\u0107 ro\u015bnie \u201cpowoli, ale systematycznie\u201d. Zbli\u017caj\u0105 si\u0119 ch\u0142odne miesi\u0105ce zimowe, kiedy rodziny b\u0119d\u0105 musia\u0142y wydawa\u0107 wi\u0119cej na ogrzewanie.<\/span><\/p>\n

\u201cMy\u015bl\u0119, \u017ce kiedy\u015b istnia\u0142o przekonanie, \u017ce osoby korzystaj\u0105ce z jad\u0142odajni mog\u0105 potrzebowa\u0107 tej us\u0142ugi w ostateczno\u015bci \u2013 mo\u017ce istnie\u0107 pewne pi\u0119tno zwi\u0105zane z tego typu osobami\u201d \u2013 powiedzia\u0142a. \u201cAle teraz z jad\u0142odajni korzystaj\u0105 zdecydowanie wszyscy\u201d.\u201d<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

da Gr\u00e3-Bretanha, Jeremy Hunt, deixa a 11 Downing Street para comparecer ao Parlamento em Londres, quinta-feira, 17 de novembro de 2022. Apenas tr\u00eas semanas ap\u00f3s assumir o cargo, o primeiro-ministro brit\u00e2nico Rishi Sunak enfrenta o desafio de equilibrar o or\u00e7amento da na\u00e7\u00e3o enquanto ajuda milh\u00f5es de pessoas atingidas por uma crise de custo de vida.\u00a0O […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-709","post","type-post","status-publish","format-standard","category-financas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}