{"id":239,"date":"2022-05-04T19:21:40","date_gmt":"2022-05-04T22:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias-gerais.online\/?p=239"},"modified":"2023-02-21T23:33:12","modified_gmt":"2023-02-22T02:33:12","slug":"um-avo-bem-educado-se-amarra-a-porta-de-uma-instituicao-financeira-para-protestar-contra-investimentos-em-gas-fossil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/um-avo-bem-educado-se-amarra-a-porta-de-uma-instituicao-financeira-para-protestar-contra-investimentos-em-gas-fossil\/","title":{"rendered":"Un bunic educat se \u00eenl\u0103n\u021buie de u\u0219a unei institu\u021bii financiare \u00een semn de protest \u00eempotriva investi\u021biilor \u00een gaze fosile."},"content":{"rendered":"<p><span>Troy Horton se \u00eenl\u0103n\u021buie de u\u0219ile din fa\u021b\u0103 ale unei cl\u0103diri din Tempe care g\u0103zduie\u0219te un departament Wells Fargo \u00een semn de protest fa\u021b\u0103 de finan\u021barea b\u0103ncii de emisii de combustibili fosili.<\/span><\/p>\n<p><span>Troy Horton a programat o \u00eent\u00e2lnire la ora 15:00 la o sucursal\u0103 Wells Fargo din Tempe pentru a se concentra asupra \u201cviitorului micu\u021bilor s\u0103i\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Cu patru copii mici, \u0219apte nepo\u021bi, 14 nepo\u021bi de \u00eenalt\u0103 calitate \u0219i un nepot excep\u021bional, Horton, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 68 de ani, sim\u021bea c\u0103 are multe de discutat.<\/span><\/p>\n<p><span>Doar c\u0103 inten\u021bia lui nu era s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 cu un consultant fiscal pentru a discuta despre un fond de reducere a taxelor de \u0219colarizare sau despre planificarea succesiunii. Horton voia s\u0103 discute chestiuni care i-ar putea afecta copiii, dar \u0219i, \u00een opinia lui, pe bebelu\u0219ii tuturor celorlal\u021bi: vremea alternant\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0218i, cel mai important, rolul Wells Fargo \u00een finan\u021barea emisiilor de combustibili fosili.<\/span><\/p>\n<p><span>Timp de aproximativ o or\u0103, Horton a vorbit cu un supraveghetor de la institu\u021bia financiar\u0103, s-a legat de u\u0219a de la intrarea cl\u0103dirii \u0219i, \u00een cele din urm\u0103, a fost arestat \u0219i dus de poli\u021bie. A petrecut noaptea \u00een complexul penitenciar \u0219i urma s\u0103 fie audiat vineri diminea\u021b\u0103. Se a\u0219teapt\u0103 s\u0103 fie eliberat ulterior.<\/span><\/p>\n<p><span>Grupul lui Horton pl\u0103nuie\u0219te proteste suplimentare ca o modalitate de a reconsidera investi\u021biile \u00een combustibili fosili, \u00een special investi\u021biile \u00een b\u0103nci.<\/span><\/p>\n<p><span>Participan\u021bii la rebeliunea Phoenix Extinction protesteaz\u0103 \u00eempotriva finan\u021b\u0103rii de c\u0103tre Wells Fargo a emisiilor de combustibili fosili din aer liber de la un departament din centrul ora\u0219ului Tempe.<\/span><\/p>\n<p><span>C\u00e2\u021bi bani investe\u0219te Wells Fargo \u00een combustibili fosili?<\/span><\/p>\n<p><span>Wells Fargo este al treilea cel mai mare investitor \u00een combustibili fosili \u0219i al doilea cel mai mare investitor \u00een fracturare hidraulic\u0103, potrivit unui raport financiar privind combustibilii fosili \u00eentocmit de mai multe organiza\u021bii de mediu.<\/span><\/p>\n<p><span>Patru b\u0103nci gigantice din SUA domin\u0103 finan\u021barea interna\u021bional\u0103 a combustibililor fosili, reprezent\u00e2nd un sfert din finan\u021barea global\u0103 a combustibililor fosili.<\/span><\/p>\n<p><span>Wells Fargo a investit 272 de miliarde de dolari americani \u00een combustibili fosili \u00eentre 2016 \u0219i 2021, fiind urmat\u0103 de JPMorgan Chase, care a investit 382 de miliarde de dolari americani, \u0219i Citibank, care a investit 285 de miliarde de dolari americani. Bank of the US s-a clasat pe locul patru, cu investi\u021bii de 232 de miliarde de dolari americani.<\/span><\/p>\n<p><span>Wells Fargo a investit masiv \u0219i \u00een petrol \u0219i combustibil fracturat \u00een restul anului, conform documentului, cheltuind aproximativ 8,5 miliarde de dolari americani \u0219i finan\u021b\u00e2nd produc\u0103tori precum Diamondback Power \u0219i companii de conducte precum Kinder Morgan.<\/span><\/p>\n<p><span>Richard Sigler protesteaz\u0103 \u00eempotriva finan\u021b\u0103rii de c\u0103tre Wells Fargo a emisiilor de combustibili fosili \u00een curtea din spate a unui magazin universal din centrul ora\u0219ului Tempe.<\/span><\/p>\n<p><span>Raportul a stabilit aceste cifre utiliz\u00e2nd date privind \u00eemprumuturile bancare \u0219i tranzac\u021biile de subscriere corporative, precum \u0219i unele date privind finan\u021barea proiectelor, acolo unde sunt disponibile.<\/span><\/p>\n<p><span>Povestea continu\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00cen ultimele 12 luni, unele b\u0103nci s-au dedicat tranzi\u021biei portofoliilor lor c\u0103tre web zero p\u00e2n\u0103 \u00een 2050 sau mai devreme, al\u0103turi de Wells Fargo. Cu toate acestea, raportul a men\u021bionat c\u0103 Wells Fargo \u0219i JPMorgan Chase \u0219i-au m\u0103rit finan\u021barea pentru combustibili fosili \u00een 2021.<\/span><\/p>\n<p><span>Horton a men\u021bionat filiala Phoenix a insurec\u021biei Extinction, un grup local global de ac\u021biune climatic\u0103 selectat pentru a protesta \u00eempotriva Wells Fargo ca \u00eenlocuitor pentru JPMorgan Chase sau Citibank, din cauza a ceea ce au considerat a fi alte \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale b\u0103ncii, inclusiv str\u00e2ngerea de bani de la clien\u021bi fal\u0219i \u0219i suprimarea denun\u021b\u0103torilor \u00een urm\u0103 cu doar c\u00e2\u021biva ani.<\/span><\/p>\n<p><span>Horton a spus c\u0103 el consider\u0103, de asemenea, c\u0103 Wells Fargo este probabil cea mai predispus\u0103 dintre cele patru b\u0103nci majore din SUA. El a men\u021bionat c\u0103 Wells Fargo este mai \u00eengrijorat\u0103 de pierderea clien\u021bilor valoro\u0219i dec\u00e2t JPMorgan Chase, care se bazeaz\u0103 mai pu\u021bin pe consumatorul mediu pentru venituri.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00centr-un e-mail adresat Republicii Arizona, LiAna Enriquez, purt\u0103toare de cuv\u00e2nt a Wells Fargo, a men\u021bionat c\u0103 Wells Fargo se angajeaz\u0103 s\u0103 contribuie la atingerea obiectivelor acordului climatic local de la Paris.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201c\u00cen vederea acestei concluzii, anul trecut ne-am stabilit obiectivul de zero emisii de gaze cu efect de ser\u0103 pe web p\u00e2n\u0103 \u00een 2050 \u2013 inclusiv emisiile clien\u021bilor atribuibile finan\u021b\u0103rii noastre\u201d, a scris Enriquez. \u201cNe propunem s\u0103 ajut\u0103m cump\u0103r\u0103torii s\u0103 treac\u0103 la o tranzi\u021bie c\u0103tre emisii reduse de carbon prin finan\u021bare care s\u0103 le asiste \u00een tranzi\u021biile respective \u0219i, cu ajutorul sprijinirii ecosistemului de inovare, aducem pe pia\u021b\u0103 noi modele de afaceri \u0219tiin\u021bifice aplicate \u0219i cu emisii reduse de carbon.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span>proteste suplimentare care vor reveni<\/span><\/p>\n<p><span>Ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat joi a devenit primul dintr-o serie deliberat\u0103 de proteste prin intermediul filialei de insurec\u021bie Extinction din agen\u021biile bancare locale, care nu se limiteaz\u0103 la Wells Fargo, au declarat surse. Comunitatea a recomandat americanilor s\u0103 \u00ee\u0219i depun\u0103 \u00een continuare fondurile \u00een uniuni de credit sau \u00een b\u0103nci mai mici.<\/span><\/p>\n<p><span>Nou\u0103 protestatari \u0219i-au confirmat prezen\u021ba la sucursala Wells Fargo din centrul ora\u0219ului Tempe. Majoritatea \u0219i-au invocat copiii \u0219i nepo\u021bii drept motivul particip\u0103rii; v\u00e2rsta obi\u0219nuit\u0103 a protestatarilor era \u00een jur de patruzeci \u0219i patru de ani.<\/span><\/p>\n<p><span>Kathy Mohr-Almeida protesteaz\u0103 fa\u021b\u0103 de finan\u021barea de c\u0103tre Wells Fargo a emisiilor de combustibili fosili provenite de la un departament din centrul ora\u0219ului Tempe.<\/span><\/p>\n<p><span>Kathy Mohr-Almeida, o psihoterapeut\u0103 din Mesa, a declarat c\u0103 este \u00eengrijorat\u0103 de viitorul fiicei sale din cauza cre\u0219terii temperaturilor locale \u0219i a efectelor devastatoare care vin odat\u0103 cu aceasta.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cAm reu\u0219it s\u0103 m\u0103 bag \u00een mai multe necazuri pe care s-ar putea s\u0103 le cauzez eu, dar de aceea sunt aici\u201d, a spus el.<\/span><\/p>\n<p><span>Majoritatea protestatarilor se bazeaz\u0103 pe cooperativele de credit, cu excep\u021bia uneia, care are datorii de la Wells Fargo, dar inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 le \u00eenchid\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00cen timp ce restul protestatarilor a\u0219teptau \u00een curtea cl\u0103dirii, Horton a intrat \u00een departament cu o alt\u0103 femeie, cunoscut\u0103 sub numele de Rachel.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00centr-o alternativ\u0103 extrem de politicoas\u0103, Horton \u0219i Rachel au vorbit cu doi angaja\u021bi ai institu\u021biei financiare.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cEi bine, ar trebui s\u0103 m\u0103 \u00eencui \u00een u\u0219a ta. Am vrut doar s\u0103 v\u0103 ajut s\u0103 recunoa\u0219te\u021bi asta\u201d, le-a spus Horton.<\/span><\/p>\n<p><span>Unul dintre angaja\u021bii cheie l-a \u00eentrebat pe Horton dac\u0103 devenise un exemplu tipic al altor sucursale Wells Fargo. Angajatul a men\u021bionat, de asemenea, c\u0103 alte b\u0103nci investesc \u00een combustibili fosili.<\/span><\/p>\n<p><span>Dup\u0103 o scurt\u0103 conversa\u021bie, Horton a plecat \u0219i s-a legat cu un fir metalic de u\u0219ile din fa\u021b\u0103 ale cl\u0103dirii care ad\u0103postea banca; tinerii aveau o intrare \u00een spate, mai jos, care permitea oricui s\u0103 ias\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span>Angaja\u021bii b\u0103ncii erau cunoscu\u021bi ca ofi\u021beri de poli\u021bie. Patru ofi\u021beri au sosit rapid.<\/span><\/p>\n<p><span>Poli\u021bia \u00eel aresteaz\u0103 pe Troy Horton pentru \u00eenc\u0103lcarea propriet\u0103\u021bii private. Horton s-a \u00eenl\u0103n\u021buit de u\u0219ile de la intrarea \u00eentr-o cl\u0103dire din Tempe care g\u0103zduie\u0219te o sucursal\u0103 Wells Fargo pentru a protesta \u00eempotriva finan\u021b\u0103rii de c\u0103tre institu\u021bia financiar\u0103 a emisiilor de combustibili fosili.<\/span><\/p>\n<p><span>C\u00e2nd un ofi\u021ber de poli\u021bie a ini\u021biat un dialog cu Horton, acesta s-a aplecat, i-a luat s\u00e2rma din m\u00e2n\u0103 \u0219i a legat-o din nou \u00een jurul abdomenului, chiar sub buric.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cChiar nu te po\u021bi lega de u\u0219\u0103... Constituie asta un experiment?\u201d, l-a \u00eentrebat ofi\u021berul pe Horton.<\/span><\/p>\n<p><span>Ofi\u021berul de poli\u021bie a desf\u0103cut s\u00e2rma de o\u021bel \u0219i l-a condus pe Horton la o ma\u0219in\u0103 de poli\u021bie. Un alt ofi\u021ber a raportat c\u0103 Horton, din The Republic, a fost arestat pentru \u00eenc\u0103lcarea propriet\u0103\u021bii. El a petrecut noaptea \u00een deten\u021bie juvenil\u0103 \u0219i urmeaz\u0103 s\u0103 fie eliberat ulterior.<\/span><\/p>\n<p><span>Horton a declarat c\u0103 fusese arestat de patru ori \u00eenainte, o dat\u0103 pentru protestul \u00eempotriva unui terminal de petrol \u0219i benzin\u0103 din Washington \u0219i celelalte dou\u0103 pentru protestul \u00eempotriva luptelor din Irak. \u0218tia c\u0103 aceasta devenise o ocazie excelent\u0103 pentru a fi arestat \u00een ziua respectiv\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span>El a men\u021bionat c\u0103 nu se teme s\u0103 fie arestat din nou. Dar \u00eempline\u0219te 69 de ani s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare \u0219i sper\u0103 c\u0103 nu va trebui s\u0103-\u0219i petreac\u0103 ziua de na\u0219tere \u00een \u00eenchisoare.<\/span><\/p>\n<p><span>Zayna Syed este reporter de mediu pentru The Arizona Republic\/azcentral. Urm\u0103ri\u021bi-i reportajele pe Twitter la @zaynasyed_ \u0219i trimite\u021bi diverse informa\u021bii sau sfaturi privind evalu\u0103rile la adresa zayna.syed@arizonarepublic.com.<\/span><\/p>\n<p><span>Asigurarea de mediu de pe azcentral.com \u0219i din Republica Arizona este sus\u021binut\u0103 cu ajutorul unei subven\u021bii de la organiza\u021bia caritabil\u0103 Nina Mason Pulliam. Urm\u0103ri\u021bi echipa de raportare de mediu a Republicii pe Atmosphere.azcentral.com \u0219i @azcenvironment pe Facebook, Twitter \u0219i Instagram.<\/span><\/p>\n<p><span>Sus\u021bine\u021bi jurnalismul local. Abona\u021bi-v\u0103 ast\u0103zi la azcentral.com.<\/span><\/p>\n<p><span>Acest text a ap\u0103rut ini\u021bial \u00een Arizona Republic: Protestatar se \u00eenl\u0103n\u021buie de u\u0219a unui magazin Wells Fargo \u00een semn de protest fa\u021b\u0103 de investi\u021bii.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Troy Horton se amarra \u00e0s portas da frente de um pr\u00e9dio em Tempe que abriga um departamento de Wells Fargo para protestar contra o financiamento do banco de emiss\u00f5es de combust\u00edveis f\u00f3sseis. Troy Horton marcou uma consulta \u00e0s tr\u00eas da tarde em uma filial da Wells Fargo em Tempe para se concentrar no \u201cfuturo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-239","post","type-post","status-publish","format-standard","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}