Реклама
Трой Хортон приковал себя цепями к входным дверям здания в Темпе, где находится отделение Wells Fargo, в знак протеста против финансирования со стороны банка, занимающегося вопросами выбросов ископаемого топлива.
Трой Хортон назначил встречу на 15:00 в отделении Wells Fargo в Темпе, чтобы обсудить “будущее своих малышей”.
У Хортона, которому 68 лет, четверо маленьких детей, семь внуков, четырнадцать замечательных внуков и один исключительный внук, поэтому он чувствовал, что ему есть о чем поговорить.
Однако его целью была не встреча с налоговым консультантом для обсуждения фонда снижения платы за обучение в колледже или планирования наследства. Хортон хотел обсудить вопросы, которые могли бы повлиять на его детей, а также, по его мнению, на детей всех остальных: переменчивую погоду.
И самое главное, роль Wells Fargo в финансировании выбросов ископаемого топлива.
Примерно час Хортон разговаривал с руководителем из финансового учреждения, привязал себя к входной двери здания, после чего был арестован и увезен полицией. Он провел ночь в тюремном комплексе, а слушание дела назначено на утро пятницы. Ожидается, что позже его освободят.
Группа Хортона планирует провести дополнительные акции протеста, чтобы пересмотреть инвестиции в ископаемое топливо, особенно инвестиции в банки.
Участники акции протеста Phoenix Extinction выражают недовольство финансированием со стороны Wells Fargo выбросов ископаемого топлива, производимых одним из подразделений в центре города Темпе.
Сколько денег Wells Fargo инвестирует в ископаемое топливо?
Согласно финансовому отчету по ископаемому топливу, подготовленному несколькими экологическими организациями, Wells Fargo является третьим по величине инвестором в ископаемое топливо и вторым по величине инвестором в гидроразрыв пласта.
Четыре крупнейших американских банка доминируют в международном финансировании ископаемого топлива, на их долю приходится четверть мирового финансирования этой отрасли.
В период с 2016 по 2021 год Wells Fargo инвестировал в ископаемое топливо 272 миллиарда долларов США, уступив JPMorgan Chase, инвестировавшему 382 миллиарда долларов, и Citibank, инвестировавшему 285 миллиардов долларов. Bank of the US занял четвертое место, инвестировав 232 миллиарда долларов.
В оставшейся части года Wells Fargo также вложил значительные средства в нефть и гидроразрыв пласта, как подтверждается в документах, потратив приблизительно 8,5 миллиардов долларов США и профинансировав такие компании, как Diamondback Power, и трубопроводные компании, такие как Kinder Morgan.
Ричард Сиглер протестует против финансирования компанией Wells Fargo выбросов от сжигания ископаемого топлива на заднем дворе универмага в центре города Темпе.
В отчете эти цифры были определены на основе данных о банковских кредитах и корпоративных андеррайтинговых сделках, а также некоторых данных о проектном финансировании, где это было возможно.
История продолжается.
За последние 12 месяцев некоторые банки, включая Wells Fargo, поставили перед собой цель перевести свои портфели на нулевой уровень использования веб-технологий к 2050 году или раньше. Однако в отчете отмечается, что Wells Fargo и JPMorgan Chase увеличили объемы финансирования ископаемого топлива в 2021 году.
Хортон отметил отделение Extinction Insurrection в Финиксе, глобальной местной группы по борьбе с изменением климата, которая была выбрана для протеста против Wells Fargo в качестве замены JPMorgan Chase или Citibank из-за того, что они считали другими нарушениями со стороны банка, включая сбор денег с фиктивных клиентов и подавление осведомителей всего несколько лет назад.
Хортон также заявил, что, по его мнению, Wells Fargo, вероятно, является наиболее уязвимым из четырех крупнейших американских банков. Он отметил, что Wells Fargo больше обеспокоен потерей ценных клиентов, чем JPMorgan Chase, который в меньшей степени зависит от доходов от рядовых потребителей.
В электронном письме, направленном в Республику Аризона, Лиана Энрикес, пресс-секретарь Wells Fargo, отметила, что Wells Fargo привержена делу содействия достижению целей местного Парижского соглашения по климату.
“В связи с этим в прошлом году мы поставили перед собой цель добиться нулевых выбросов парниковых газов в интернете к 2050 году, включая выбросы потребителей, связанные с нашим финансированием”, — написал Энрикес. “Мы стремимся помочь покупателям перейти к низкоуглеродной экономике посредством финансирования, которое будет способствовать их соответствующим переходам, и, при поддержке инновационной экосистемы, выводим на рынок новые прикладные научные разработки и низкоуглеродные бизнес-модели”.”
дополнительные протесты вернутся
События четверга стали началом целенаправленной серии протестов, организованных отделением движения «Вымирание» в местных банковских учреждениях, и теперь не ограничиваются только Wells Fargo, заявили участники движения. Сообщество рекомендовало американцам по-прежнему переводить свои средства в кредитные союзы или небольшие банки.
Девять протестующих подтвердили свое присутствие у отделения Wells Fargo в центре Темпе. Большинство указали в качестве причины участия своих детей и внуков; средний возраст протестующих составлял около сорока четырех лет.
Кэти Мор-Альмейда протестует против финансирования компанией Wells Fargo выбросов от сжигания ископаемого топлива на открытом воздухе, производимых одним из подразделений в центре города Темпе.
Кэти Мор-Альмейда, психотерапевт из Месы, сказала, что обеспокоена будущим своей дочери в связи с ухудшением климата в регионе и разрушительными последствиями, которые оно влечет за собой.
“Я умудрился втянуть себя в несколько неприятностей, которые, возможно, сам и создал, но именно поэтому я здесь”, — сказал он.
Большинство протестующих пользуются услугами кредитных союзов, за исключением одного, который имеет долги перед Wells Fargo, но планирует закрыться.
Пока остальные протестующие ждали во дворе здания, Хортон вошла в отдел с другой женщиной, известной как Рэйчел.
В качестве весьма вежливой альтернативы Хортон и Рэйчел поговорили с двумя сотрудниками финансового учреждения.
“Ну, мне бы следовало запереться в вашей двери. Я просто хотел помочь вам это осознать”, — сказал им Хортон.
Один из ключевых сотрудников спросил Хортона, не стал ли он типичным представителем разных отделений Wells Fargo. Сотрудник также упомянул, что другие банки инвестируют в ископаемое топливо.
После короткого разговора Хортон ушел и привязал себя металлической проволокой к входным дверям здания, в котором располагался банк; у молодых людей был нижний задний вход, через который мог выйти любой желающий.
Сотрудников банка называли полицейскими. Четыре офицера прибыли быстро.
Полиция арестовала Троя Хортона за незаконное проникновение на территорию. Хортон приковал себя цепью к входным дверям здания в Темпе, где находится филиал Wells Fargo, в знак протеста против финансирования финансовым учреждением выбросов ископаемого топлива.
Когда полицейский начал разговор с Хортоном, тот наклонился, выхватил у него из руки проволоку и снова обвязал ею живот, чуть ниже пупка.
“Вы действительно не можете привязать себя к двери… Можно ли это считать экспериментом?” — спросил офицер Хортона.
Полицейский развязал стальную проволоку и проводил Хортона к полицейской машине. Другой офицер сообщил, что Хортон был арестован за незаконное проникновение на чужую территорию. Он провел ночь в центре содержания несовершеннолетних и должен быть освобожден позже.
Хортон заявил, что его арестовывали четыре раза: один раз за протест против нефте- и бензозаправочного терминала в Вашингтоне, а два других раза — за протесты против боевых действий в Ираке. Он понимал, что в тот день ему выпала прекрасная возможность быть арестованным.
Он отметил, что не боится повторного ареста. Но на следующей неделе ему исполняется 69 лет, и он надеется, что ему не придётся провести свой день рождения в тюрьме.
Зайна Сайед — корреспондент по вопросам окружающей среды в издании The Arizona Republic/azcentral. Следите за ее репортажами в Твиттере по адресу @zaynasyed_ и присылайте информацию или советы по вопросам оценки на электронную почту [email protected].
Экологическое страхование на сайте azcentral.com и в газете Republic of Arizona поддерживается грантом от благотворительного фонда Нины Мейсон Пуллиам. Следите за работой команды Republic по освещению экологических вопросов на сайте Atmosphere.azcentral.com и в социальных сетях @azcenvironment на Facebook, Twitter и Instagram.
Поддержите местную журналистику. Подпишитесь на azcentral.com сегодня.
Этот текст первоначально появился в газете Arizona Republic: Протестующий приковал себя цепью к двери банка Wells Fargo в знак протеста против инвестиций.
