{"id":709,"date":"2022-11-24T13:25:39","date_gmt":"2022-11-24T16:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias-gerais.online\/?p=709"},"modified":"2023-02-21T23:34:05","modified_gmt":"2023-02-22T02:34:05","slug":"impulso-do-reino-unido-para-restaurar-as-financas-significa-impostos-mais-altos-e-contas-de-energia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/impulso-do-reino-unido-para-restaurar-as-financas-significa-impostos-mais-altos-e-contas-de-energia\/","title":{"rendered":"Snaha Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva o obnovu financi\u00ed znamen\u00e1 vy\u0161\u0161ie dane a \u00fa\u010dty za energie."},"content":{"rendered":"<p><span>Britsk\u00fd kancel\u00e1r Jeremy Hunt odch\u00e1dza z Downing Street 11, aby vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022 vyst\u00fapil pred parlamentom v Lond\u00fdne. Len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do funkcie \u010del\u00ed britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak v\u00fdzve vyrovna\u0165 n\u00e1rodn\u00fd rozpo\u010det a z\u00e1rove\u0148 pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstav\u00ed vo \u0161tvrtok v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9movej ekonomiky. (AP Photo\/Alastair Grant)<\/span><\/p>\n<p><span>LOND\u00ddN (AP) \u2013 Mili\u00f3ny \u013eud\u00ed v Brit\u00e1nii \u010delia vy\u0161\u0161\u00edm daniam a \u00fa\u010dtom za energie po tom, \u010do vl\u00e1da vo \u0161tvrtok ozn\u00e1mila n\u00fadzov\u00fd rozpo\u010det zameran\u00fd na obnovenie finan\u010dnej d\u00f4veryhodnosti krajiny a posilnenie ekonomiky postihnutej prudko rast\u00facou infl\u00e1ciou.<\/span><\/p>\n<p><span>Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstavil bal\u00edk opatren\u00ed na zv\u00fd\u0161enie dan\u00ed a zn\u00ed\u017eenie v\u00fddavkov v hodnote 55 mili\u00e1rd libier (65 mili\u00e1rd USD), ktor\u00fd m\u00e1 demon\u0161trova\u0165, \u017ee Brit\u00e1nia je odhodlan\u00e1 plati\u0165 svoje \u00fa\u010dty po tom, \u010do jeho predchodca vystra\u0161il finan\u010dn\u00e9 trhy n\u00e1vrhom zn\u00ed\u017eenia dan\u00ed bez toho, aby uviedol, ako sa bude uhr\u00e1dza\u0165. .<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press \u013dudia kr\u00e1\u010daj\u00fa po Regent Street v Lond\u00fdne vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022. Britsk\u00e1 vl\u00e1da vo \u0161tvrtok predstavila n\u00fadzov\u00fd rozpo\u010det so zv\u00fd\u0161en\u00edm dan\u00ed o miliardy v snahe obnovi\u0165 d\u00f4veru a stabilitu v britskej ekonomike a pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed, ktor\u00ed sa sna\u017eia vyrovna\u0165 s rast\u00facou kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n<p><span>Hunt sa pok\u00fasil zmierni\u0165 \u00fader pr\u00eds\u013eubom ochrany najzranite\u013enej\u0161\u00edch a ozn\u00e1mil, \u017ee zv\u00fd\u0161i soci\u00e1lne d\u00e1vky a \u0161t\u00e1tne d\u00f4chodky v s\u00falade s infl\u00e1ciou a pom\u00f4\u017ee obyvate\u013eom s n\u00edzkymi pr\u00edjmami s ich \u00fa\u010dtami za energie. Vl\u00e1da tie\u017e udr\u017e\u00ed invest\u00edcie do energetick\u00fdch a infra\u0161trukt\u00farnych projektov s cie\u013eom podpori\u0165 hospod\u00e1rsky rast, povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla Associated Press Britsk\u00fd kancel\u00e1r Jeremy Hunt odch\u00e1dza z Downing Street 11, aby vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022 vyst\u00fapil pred parlamentom v Lond\u00fdne. Len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do \u00faradu \u010del\u00ed britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak v\u00fdzve vyrovna\u0165 n\u00e1rodn\u00fd rozpo\u010det a z\u00e1rove\u0148 pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstav\u00ed vo \u0161tvrtok v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9movej ekonomiky. (AP Photo\/Alastair Grant)<\/span><\/p>\n<p><span>Vl\u00e1dny dozorn\u00fd org\u00e1n napriek tomu varoval, \u017ee Briti bud\u00fa v nasleduj\u00facich dvoch rokoch \u010deli\u0165 bolestiv\u00e9mu poklesu \u017eivotnej \u00farovne o 71 ton.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cBritsk\u00fd \u013eud je h\u00fa\u017eevnat\u00fd, vynaliezav\u00fd a d\u00f4myseln\u00fd. U\u017e sme \u010delili v\u00e4\u010d\u0161\u00edm v\u00fdzvam,\u201d povedal Hunt v Dolnej snemovni. \u201cNie sme im\u00fanni vo\u010di t\u00fdmto protivetrom, ale s t\u00fdmto pl\u00e1nom stability, rastu a verejn\u00fdch slu\u017eieb b\u00farku pre\u017eijeme.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span>Hunt a premi\u00e9r Rishi Sunak, ktor\u00fd sa ujal \u00faradu pred necel\u00fdm mesiacom, \u010delia v\u00fdzve boja proti infl\u00e1cii a rast\u00facemu deficitu a z\u00e1rove\u0148 pomoci mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, ke\u010f\u017ee rusk\u00e1 vojna na Ukrajine vyv\u00edja tlak na ceny potrav\u00edn a energi\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span>T\u00fato \u00falohu s\u0165a\u017eila b\u00fdval\u00e1 premi\u00e9rka Liz Trussov\u00e1, ktor\u00e1 v septembri ozn\u00e1mila nekryt\u00fdch da\u0148ov\u00fdch \u00fa\u013eav vo v\u00fd\u0161ke 45 mili\u00e1rd libier (53 mili\u00e1rd USD), ktor\u00e9 zn\u00ed\u017eili kurz libry vo\u010di americk\u00e9mu dol\u00e1ru na rekordne n\u00edzke hodnoty, zv\u00fd\u0161ili n\u00e1klady na vl\u00e1dne p\u00f4\u017ei\u010dky a prin\u00fatili centr\u00e1lnu banku zasiahnu\u0165 s cie\u013eom stabilizova\u0165 trhy s dlhopismi. Trussov\u00e1 bola n\u00faten\u00e1 rezignova\u0165 \u0161es\u0165 t\u00fd\u017ed\u0148ov po n\u00e1stupe do funkcie.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla Associated Press Anna Sjovorr-Packham pripravuje jedlo v komunitnej \u0161pajzi vo Vauxhalle v Lond\u00fdne v stredu 16. novembra 2022. Britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak, len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do funkcie, \u010del\u00ed v\u00fdzve vyrovn\u00e1va\u0165 financie a z\u00e1rove\u0148 pom\u00e1ha\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, ke\u010f\u017ee rusk\u00e1 vojna na Ukrajine zvy\u0161uje ceny energi\u00ed a spoma\u013euje hospod\u00e1rsky rast. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstav\u00ed vo \u0161tvrtok v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9movej ekonomiky. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n<p><span>Najv\u00e4\u010d\u0161ou kritikou bolo, \u017ee Trussove politiky boli zaveden\u00e9 predt\u00fdm, ako ich presk\u00famal nez\u00e1visl\u00fd \u00darad pre rozpo\u010dtov\u00fa zodpovednos\u0165, \u010do je chyba, ktorej sa Hunt a Sunak usilovne sna\u017eili vyhn\u00fa\u0165.<\/span><\/p>\n<p><span>Agent\u00fara uviedla, \u017ee Huntove n\u00e1vrhy pom\u00f4\u017eu spomali\u0165 infl\u00e1ciu, podpori\u0165 hospod\u00e1rsky rast a kontrolova\u0165 vl\u00e1dne v\u00fddavky v nasleduj\u00facich piatich rokoch.<\/span><\/p>\n<p><span>Napriek tomu rast\u00face ceny zn\u00ed\u017eia re\u00e1lne mzdy a \u017eivotn\u00fa \u00farove\u0148 o 71 TP3T v priebehu nasleduj\u00facich dvoch rokov, a to aj napriek tomu, \u017ee vl\u00e1da vynalo\u017e\u00ed \u010fal\u0161\u00edch 100 mili\u00e1rd libier na podporn\u00e9 programy, uviedol OBR vo svojej anal\u00fdze rozpo\u010dtu a stavu hospod\u00e1rstva. .<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press Z\u00e1kazn\u00edci stoja v rade s pr\u00e1zdnymi ta\u0161kami, zatia\u013e \u010do \u010dakaj\u00fa na otvorenie verejnej banky vo Vauxhalle v Lond\u00fdne v stredu 16. novembra 2022. Britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak, len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do funkcie, \u010del\u00ed v\u00fdzve vyrovna\u0165 financie krajiny a z\u00e1rove\u0148 pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, ke\u010f\u017ee rusk\u00e1 vojna na Ukrajine zvy\u0161uje ceny energi\u00ed a spoma\u013euje hospod\u00e1rsky rast. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt vo \u0161tvrtok vo svojom prejave pred Dolnou snemov\u0148ou predstav\u00ed vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9mu ekonomiky. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cTak\u00fdto typ poklesu nebol v povojnovej britskej hist\u00f3rii nikdy zaznamenan\u00fd,\u201d povedal Barret Kupelian, hlavn\u00fd ekon\u00f3m spolo\u010dnosti PwC.<\/span><\/p>\n<p><span>Klesaj\u00face pr\u00edjmy, rast\u00face \u00farokov\u00e9 sadzby a klesaj\u00face ceny nehnute\u013enost\u00ed pod\u013ea OBR uvrhn\u00fa ekonomiku do recesie trvaj\u00facej viac ako rok, od tretieho \u0161tvr\u0165roka tohto roka do polovice roka 2023. Recesia je dlhodob\u00e9 obdobie hospod\u00e1rskeho poklesu, \u010dasto definovan\u00e9 ako dva po sebe id\u00face \u0161tvr\u0165roky klesaj\u00facej produkcie.<\/span><\/p>\n<p><span>Brit\u00e1nia nem\u00e1 nez\u00e1visl\u00fd org\u00e1n, ktor\u00fd by vyhlasoval recesie ako USA a Eur\u00f3pa, ktor\u00e9 vo svojich hodnoteniach pou\u017e\u00edvaj\u00fa in\u00e9 \u00fadaje, ako napr\u00edklad rast\u00facu nezamestnanos\u0165 a stratu pracovn\u00fdch miest.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press Z\u00e1kazn\u00edk vrh\u00e1 tie\u0148 po\u010das \u010dakania na otvorenie verejnej \u0161pajze vo Vauxhalle v Lond\u00fdne v stredu 16. novembra 2022. Len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do funk\u010dn\u00e9ho obdobia \u010del\u00ed britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak v\u00fdzve vyrovna\u0165 financie krajiny a z\u00e1rove\u0148 pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, ke\u010f\u017ee rusk\u00e1 vojna na Ukrajine zvy\u0161uje ceny energi\u00ed a spoma\u013euje hospod\u00e1rsky rast. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstav\u00ed vo \u0161tvrtok v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9mu ekonomiky. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n<p><span>\u00darad pre rozpo\u010dtov\u00fa zodpovednos\u0165 (OBR) uviedol, \u017ee nezamestnanos\u0165 v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pravdepodobne v tre\u0165om \u0161tvr\u0165roku bud\u00faceho roka vzrastie na 4,91 TP3T zo s\u00fa\u010dasn\u00fdch 3,51 TP3T. Infl\u00e1cia, ktor\u00e1 v okt\u00f3bri dosiahla 41-ro\u010dn\u00e9 maximum 11,11 TP3T, v bud\u00facom roku prudko klesne, do polovice desa\u0165ro\u010dia klesne pod nulu a v roku 2027 sa vr\u00e1ti k cie\u013eovej hodnote 21 TP3T, ktor\u00fa stanovila Bank of England.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla Associated Press Britsk\u00fd kancel\u00e1r Jeremy Hunt odch\u00e1dza z Downing Street 11, aby vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022 vyst\u00fapil pred parlamentom v Lond\u00fdne. Len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do \u00faradu \u010del\u00ed britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak v\u00fdzve vyrovna\u0165 n\u00e1rodn\u00fd rozpo\u010det a z\u00e1rove\u0148 pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstav\u00ed vo \u0161tvrtok v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9movej ekonomiky. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n<p><span>Pochm\u00farny ekonomick\u00fd v\u00fdh\u013ead za\u0165a\u017euje verejn\u00e9 financie, zni\u017euje da\u0148ov\u00e9 pr\u00edjmy, zvy\u0161uje v\u00fddavky na soci\u00e1lne zabezpe\u010denie a zvy\u0161uje n\u00e1klady na p\u00f4\u017ei\u010dky. \u00darad pre rozpo\u010dtov\u00fa zodpovednos\u0165 (OBR) v d\u00f4sledku toho odhaduje, \u017ee vl\u00e1dne p\u00f4\u017ei\u010dky sa v aktu\u00e1lnom fi\u0161k\u00e1lnom roku zv\u00fd\u0161ia o tretinu na 177 mili\u00e1rd libier, \u010do predstavuje 7,11 bili\u00f3na libier (TP3) hospod\u00e1rskeho v\u00fdkonu.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00darad pre rozpo\u010dtov\u00fa zodpovednos\u0165 (OBR) predpoved\u00e1, \u017ee po\u017ei\u010diavanie si za\u010dne klesa\u0165 a vo fi\u0161k\u00e1lnom roku 2027 \u2013 2028 klesne na 2,41 bili\u00f3na TP3 hrub\u00e9ho dom\u00e1ceho produktu. To znamen\u00e1, \u017ee vl\u00e1dny dlh v nasleduj\u00facich troch rokoch vzrastie na 63-ro\u010dn\u00e9 maximum 981 bili\u00f3nov TP3 HDP, k\u00fdm neza\u010dne klesa\u0165.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press \u017dena jazd\u00ed na bicykli v Lond\u00fdne vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022. Britsk\u00e1 vl\u00e1da vo \u0161tvrtok predstavila n\u00fadzov\u00fd rozpo\u010det so zv\u00fd\u0161en\u00edm dan\u00ed o miliardy v snahe obnovi\u0165 d\u00f4veru a stabilitu v britskej ekonomike a pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed, ktor\u00ed sa sna\u017eia vyrovna\u0165 s rast\u00facou kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n<p><span>V snahe prekona\u0165 t\u00fato medzeru Hunt povedal, \u017ee bude \u017eiada\u0165 \u201cviac od t\u00fdch, ktor\u00ed maj\u00fa viac\u201d a zn\u00ed\u017ei prah pre najvy\u0161\u0161iu da\u0148ov\u00fa skupinu \u2013 45% \u2013 o takmer 25 000 libier ro\u010dne, \u010do bude t\u00fdch s najvy\u0161\u0161\u00edmi pr\u00edjmami st\u00e1\u0165 pribli\u017ene 1 200 libier ro\u010dne.<\/span><\/p>\n<p><span>Vl\u00e1da tie\u017e zmraz\u00ed \u00farovne pr\u00edjmov, pri ktor\u00fdch da\u0148ovn\u00edci prech\u00e1dzaj\u00fa do vy\u0161\u0161\u00edch da\u0148ov\u00fdch p\u00e1siem, \u010d\u00edm v podstate zv\u00fd\u0161i dane pre st\u00e1tis\u00edce pracovn\u00edkov, ke\u010f\u017ee infl\u00e1cia zvy\u0161uje ich mzdy.<\/span><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press Dobrovo\u013en\u00edci balia potraviny pre z\u00e1kazn\u00edkov v komunitnom obchode vo Vauxhalle v Lond\u00fdne v stredu 16. novembra 2022. Britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak, len tri t\u00fd\u017edne po za\u010diatku svojho funk\u010dn\u00e9ho obdobia, \u010del\u00ed v\u00fdzve vyrovn\u00e1va\u0165 financie a z\u00e1rove\u0148 pom\u00e1ha\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, ke\u010f\u017ee rusk\u00e1 vojna na Ukrajine zvy\u0161uje ceny energi\u00ed a spoma\u013euje hospod\u00e1rsky rast. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt vo \u0161tvrtok predstav\u00ed v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9mu ekonomiky. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cToto, spolu s dvojit\u00fdm \u00faderom vysokej infl\u00e1cie a vy\u0161\u0161\u00edch dan\u00ed, by mohlo znamena\u0165 potenci\u00e1lne zn\u00ed\u017eenie miezd namiesto ich zv\u00fd\u0161enia,\u201d povedala Faye Church, certifikovan\u00e1 finan\u010dn\u00e1 pl\u00e1nova\u010dka v spolo\u010dnosti Investec Wealth &amp; Investments.<\/span><\/p>\n<p><span>Vl\u00e1da tie\u017e pod\u013eahla tlaku verejnosti na zv\u00fd\u0161enie dan\u00ed z obrovsk\u00fdch ziskov v\u00fdrobcov energie. Hunt zv\u00fd\u0161il neo\u010dak\u00e1van\u00fa da\u0148 pre ropn\u00e9 a plyn\u00e1rensk\u00e9 spolo\u010dnosti z 25% na 35% a pred\u013a\u017eil ju do marca 2028. Energetick\u00e9 spolo\u010dnosti bud\u00fa musie\u0165 plati\u0165 nov\u00fa do\u010dasn\u00fa da\u0148 vo v\u00fd\u0161ke 45%.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press Dobrovo\u013en\u00edci balia potraviny pre z\u00e1kazn\u00edkov v komunitnom obchode vo Vauxhalle v Lond\u00fdne v stredu 16. novembra 2022. Britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak, len tri t\u00fd\u017edne po za\u010diatku svojho funk\u010dn\u00e9ho obdobia, \u010del\u00ed v\u00fdzve vyrovn\u00e1va\u0165 financie a z\u00e1rove\u0148 pom\u00e1ha\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov, ke\u010f\u017ee rusk\u00e1 vojna na Ukrajine zvy\u0161uje ceny energi\u00ed a spoma\u013euje hospod\u00e1rsky rast. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt vo \u0161tvrtok predstav\u00ed v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9mu ekonomiky. (AP Photo\/Frank Augstein)<\/span><\/p>\n<p><span>Hunt povedal, \u017ee dane by v bud\u00facom roku priniesli celkovo 14 mili\u00e1rd libier.<\/span><\/p>\n<p><span>S\u013e\u00fabil ochranu verejn\u00fdch v\u00fddavkov v k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch oblastiach, ako je zdravotn\u00edctvo a vzdel\u00e1vanie, ako aj invest\u00edcie do energetick\u00fdch a infra\u0161trukt\u00farnych projektov. V\u00fdrazn\u00e9 \u0161krty vo v\u00fddavkoch odlo\u017eil na rok 2025 \u2013 po najbli\u017e\u0161\u00edch v\u0161eobecn\u00fdch vo\u013eb\u00e1ch \u2013 a odlo\u017eil aj d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutia, ako napr\u00edklad splnenie s\u013eubu predch\u00e1dzaj\u00facej vl\u00e1dy zv\u00fd\u0161i\u0165 v\u00fddavky na obranu na 31 % hospod\u00e1rskeho v\u00fdkonu.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla Associated Press Britsk\u00fd kancel\u00e1r Jeremy Hunt odch\u00e1dza z Downing Street 11, aby vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022 vyst\u00fapil pred parlamentom v Lond\u00fdne. Len tri t\u00fd\u017edne po n\u00e1stupe do \u00faradu \u010del\u00ed britsk\u00fd premi\u00e9r Rishi Sunak v\u00fdzve vyrovna\u0165 n\u00e1rodn\u00fd rozpo\u010det a z\u00e1rove\u0148 pom\u00f4c\u0165 mili\u00f3nom \u013eud\u00ed postihnut\u00fdch kr\u00edzou \u017eivotn\u00fdch n\u00e1kladov. Minister financi\u00ed Jeremy Hunt predstav\u00ed vo \u0161tvrtok v prejave pred Dolnou snemov\u0148ou vl\u00e1dny pl\u00e1n na rie\u0161enie probl\u00e9movej ekonomiky. (AP Photo\/Alastair Grant)<\/span><\/p>\n<p><span>Hunt uviedol, \u017ee d\u00f4chodcovia a \u013eudia poberaj\u00faci soci\u00e1lne d\u00e1vky zaznamenaj\u00fa zv\u00fd\u0161enie svojich platieb v s\u00falade s infl\u00e1ciou, zatia\u013e \u010do mili\u00f3ny pracovn\u00edkov s minim\u00e1lnou mzdou dostan\u00fa v apr\u00edli zv\u00fd\u0161enie o 9,71 TP3T.<\/span><\/p>\n<p><span>Mili\u00f3ny dom\u00e1cnost\u00ed v\u0161ak \u010delia vy\u0161\u0161\u00edm \u00fa\u010dtom za energie, ke\u010f\u017ee cenov\u00fd strop sa v apr\u00edli zvy\u0161uje z 2 500 libier ro\u010dne pre priemern\u00fa dom\u00e1cnos\u0165 na 3 000 libier.<\/span><\/p>\n<p><span>Hunt povedal, \u017ee zmierni \u00fader zv\u00fd\u0161en\u00edm podporn\u00fdch platieb pre rodiny s n\u00edzkymi pr\u00edjmami a \u013eud\u00ed so zdravotn\u00fdm postihnut\u00edm.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a9 Poskytla agent\u00fara Associated Press \u013dudia kr\u00e1\u010daj\u00fa po Regent Street v Lond\u00fdne vo \u0161tvrtok 17. novembra 2022. Mili\u00f3ny Britov \u010delia vy\u0161\u0161\u00edm daniam a vy\u0161\u0161\u00edm \u00fa\u010dtom za energie po tom, \u010do vl\u00e1da ozn\u00e1mila n\u00fadzov\u00fd rozpo\u010det zameran\u00fd na obnovenie ekonomickej d\u00f4veryhodnosti vl\u00e1dy a posilnenie chor\u013eav\u00fdch verejn\u00fdch financi\u00ed. (AP Photo\/Kin Cheung)<\/span><\/p>\n<p><span>Rachel Reevesov\u00e1, hovorky\u0148a opozi\u010dnej Labouristickej strany pre ekonomick\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti, uviedla, \u017ee rozpo\u010det uvedie Brit\u00e1niu do \u201ccyklu de\u0161trukcie, kde n\u00edzky rast vedie k vy\u0161\u0161\u00edm daniam, ni\u017e\u0161\u00edm invest\u00edci\u00e1m a ni\u017e\u0161\u00edm mzd\u00e1m, pri\u010dom verejn\u00e9 slu\u017eby s\u00fa za\u0165a\u017een\u00e9\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Medzi t\u00fdmi, ktor\u00ed \u017eiadaj\u00fa vl\u00e1du o pomoc, je aj Magdalena Prosenicov\u00e1, slobodn\u00e1 matka dvoch mal\u00fdch det\u00ed, ktor\u00e1 \u010dakala v rade v komunitnom obchode s potravinami v ju\u017enom Lond\u00fdne.<\/span><\/p>\n<p><span>Za 5 libier si \u013eudia m\u00f4\u017eu k\u00fapi\u0165 20 kusov \u010derstv\u00e9ho ovocia, zeleniny a z\u00e1kladn\u00fdch potrav\u00edn, ako s\u00fa konzervovan\u00e9 fazule a cestoviny. Vajcia, ktor\u00fdch cena prudko vzr\u00e1stla, s\u00fa v\u0161ak ve\u013emi \u017eiadan\u00e9 a dostupn\u00e9 len pre t\u00fdch, ktor\u00ed pr\u00eddu v\u010das.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cDost\u00e1vame d\u00e1vky, ale je \u0165a\u017ek\u00e9 u\u017eivi\u0165 dve deti bez pomoci,\u201d povedal Prosenic v stredu. \u201cDeti potrebuj\u00fa ovocie, potrebuj\u00fa plienky a umel\u00e9 mlieko.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span>Anna Sjovorr-Packham, ktor\u00e1 spravuje \u0161pajzu, povedala, \u017ee po\u010det rod\u00edn, ktor\u00e9 si od nich kupuj\u00fa potraviny, sa \u201cpomaly, ale isto zvy\u0161uje\u201d. A bl\u00ed\u017eia sa chladn\u00e9 zimn\u00e9 mesiace, ke\u010f rodiny musia min\u00fa\u0165 viac pe\u0148az\u00ed na k\u00farenie.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cMysl\u00edm si, \u017ee kedysi existovala predstava, \u017ee \u013eudia, ktor\u00ed vyu\u017e\u00edvaj\u00fa potravinov\u00e9 banky, m\u00f4\u017eu t\u00fato slu\u017ebu potrebova\u0165 ako posledn\u00fa mo\u017enos\u0165 \u2013 tak\u00fdto typ \u010dloveka m\u00f4\u017ee ma\u0165 stigmu,\u201d povedala. \u201cAle teraz potravinov\u00e9 banky ur\u010dite vyu\u017e\u00edva ka\u017ed\u00fd.\u201d<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da Gr\u00e3-Bretanha, Jeremy Hunt, deixa a 11 Downing Street para comparecer ao Parlamento em Londres, quinta-feira, 17 de novembro de 2022. Apenas tr\u00eas semanas ap\u00f3s assumir o cargo, o primeiro-ministro brit\u00e2nico Rishi Sunak enfrenta o desafio de equilibrar o or\u00e7amento da na\u00e7\u00e3o enquanto ajuda milh\u00f5es de pessoas atingidas por uma crise de custo de vida.\u00a0O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-709","post","type-post","status-publish","format-standard","category-financas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}