{"id":711,"date":"2022-11-25T15:26:40","date_gmt":"2022-11-25T18:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/noticias-gerais.online\/?p=711"},"modified":"2023-02-21T23:34:05","modified_gmt":"2023-02-22T02:34:05","slug":"russell-laffitte-testemunhara-sobre-as-financas-de-alex-murdaugh-no-julgamento-de-fraude-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/russell-laffitte-testemunhara-sobre-as-financas-de-alex-murdaugh-no-julgamento-de-fraude-federal\/","title":{"rendered":"Russell Laffitte bude sved\u010di\u0165 o financi\u00e1ch Alexa Murdaugha vo feder\u00e1lnom procese s obvineniami z podvodu."},"content":{"rendered":"<p><span>S\u00fadny proces s Russellom Laffittom, b\u00fdval\u00fdm ved\u00facim pracovn\u00edkom Palmetto State Bank, pokra\u010duje tento t\u00fd\u017ede\u0148 na okresnom s\u00fade v Charlestone. Je obvinen\u00fd z toho, \u017ee pom\u00e1hal Alexovi Murdaughovi podv\u00e1dza\u0165 jeho b\u00fdval\u00fdch klientov a z\u00e1rove\u0148 pou\u017e\u00edval peniaze z rodinnej banky na podporu neist\u00fdch financi\u00ed zneucten\u00e9ho pr\u00e1vnika.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>S\u00fadny proces sa za\u010dal 8. novembra a o\u010dak\u00e1va sa, \u017ee sa bude kona\u0165 dnes alebo za\u010diatkom bud\u00faceho t\u00fd\u017ed\u0148a.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Denn\u00edk Post and Courier bude po\u010das cel\u00e9ho d\u0148a vysiela\u0165 priamy prenos zo s\u00fadneho procesu. Viac inform\u00e1ci\u00ed o Murdaughovej s\u00e1ge vr\u00e1tane spravodajstva z predch\u00e1dzaj\u00faceho s\u00fadneho procesu n\u00e1jdete tu.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 16:08:<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa Laffittea op\u00fdtal na \u00faverov\u00fa linku $ vo v\u00fd\u0161ke 500 000 dol\u00e1rov, ktor\u00fa v roku 2013 poskytol Murdaughovi na po\u013enohospod\u00e1rske \u00fa\u010dely. Laffitte vypovedal, \u017ee ch\u00e1pe, \u017ee Murdaugh peniaze pou\u017eije pod\u013ea potreby.<\/span><\/p>\n<p><span>B\u00fdval\u00fd pr\u00e1vnik dostal prv\u00fa z\u00e1lohu a splatil Plylerove p\u00f4\u017ei\u010dky z opatrovn\u00edctva. Zvy\u0161ok pou\u017eil na pokrytie pre\u010derpania \u00fa\u010dtu a \u00fahradu \u010fal\u0161\u00edch v\u00fddavkov, povedal Laffitte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Bank\u00e1r nemal \u017eiadne obavy, \u017ee Murdaugh nepou\u017e\u00edval p\u00f4\u017ei\u010dku na uveden\u00fd \u00fa\u010del, povedal. P\u00f4\u017ei\u010dka bola dobre zabezpe\u010den\u00e1 a Murdaugh ju nakoniec splatil za 95 dn\u00ed, povedal Laffitte.<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa Laffitta znova op\u00fdtal, \u010di vedome podviedol banku. Laffitte povedal, \u017ee by to znamenalo podvies\u0165 seba, ke\u010f\u017ee vlastn\u00ed akcie banky.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte tie\u017e vypovedal, \u017ee Murdaugh nezaplatil \u017eiadne platby z p\u00f4\u017ei\u010dky 750 000 dol\u00e1rov, preto\u017ee peniaze boli splatn\u00e9 v janu\u00e1ri 2022. V tom \u010dase u\u017e Murdaugh str\u00e1vil nieko\u013eko mesiacov vo v\u00e4zen\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span>Gergel po tom, \u010do Austin ukon\u010dil kr\u00ed\u017eov\u00fd v\u00fdsluch, porotcov prepustil. Limehouse za\u010dne vypo\u010d\u00fava\u0165 ob\u017ealovan\u00e9ho, ke\u010f s\u00fad 21. novembra obnov\u00ed pojedn\u00e1vanie.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 15:56:<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte potom hovoril o p\u00f4\u017ei\u010dke $ vo v\u00fd\u0161ke 750 000, ktor\u00fa poskytol Murdaughovi v lete 2021. Bank\u00e1r povedal, \u017ee sa nikdy neob\u00e1val, \u017ee peniaze nep\u00f4jdu na svoj stanoven\u00fd \u00fa\u010del: rekon\u0161trukciu pl\u00e1\u017eov\u00e9ho domu.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Po\u010diato\u010dn\u00e1 platba vo v\u00fd\u0161ke 350 000 libier ($) bola v j\u00fali preveden\u00e1 Bambergovmu pr\u00e1vnikovi Chrisovi Wilsonovi, o ktorom Laffitte vypovedal, \u017ee ho pozn\u00e1. Murdaughova man\u017eelka a syn boli pr\u00e1ve zavra\u017eden\u00ed, povedal Laffitte. Nep\u00fdtal sa, kam peniaze id\u00fa ani pre\u010do.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte tie\u017e odpovedal na ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa platby 680 000 dol\u00e1rov vo v\u00fd\u0161ke $, ktor\u00fa schv\u00e1lil v banke na zaplatenie Murdaughovej b\u00fdvalej pr\u00e1vnickej firme. Laffitte uznal, \u017ee omylom manipuloval so \u0161ekmi na peniaze, ktor\u00e9 Murdaugh \u00fadajne ukradol z vyrovnania Arthura Badgera.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Ke\u010f zamestnanci pr\u00e1vnickej firmy upozornili Laffitta, bank\u00e1r povedal, \u017ee chce chybu r\u00fdchlo napravi\u0165. \u201c\u010cas je k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd,\u201d pomyslel si.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte i\u0161iel do pr\u00e1vnickej firmy a predlo\u017eil \u0161ek, ne\u017e o tom e-mailom informoval svoj v\u00fdkonn\u00fd v\u00fdbor. Jeho otec a sestra, obaja \u010dlenovia v\u00fdkonn\u00e9ho v\u00fdboru, to u\u017e vedeli.<\/span><\/p>\n<p><span>Nikto ho nepo\u017eiadal o vydanie \u201cpodmiene\u010dnej platby,\u201d povedal. Laffitte o tom na druh\u00fd de\u0148 informoval ostatn\u00fdch \u010dlenov predstavenstva. Mnoh\u00ed z nich boli kv\u00f4li \u0161eku rozru\u0161en\u00ed, \u201crovnako ako my v\u0161etci,\u201d vypovedal Laffitte.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 15:11:<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa Laffittea op\u00fdtal na jeho \u00falohu v opatrovn\u00edctve Natarshy Thomasovej, ktor\u00e1 mala v \u010dase uzavretia pr\u00edpadu viac ako 18 rokov. Thomasov\u00e1 predt\u00fdm vypovedala, \u017ee nemala ani tu\u0161enie, \u017ee bola ustanoven\u00e1 za opatrovn\u00ed\u010dku.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte povedal, \u017ee si \u017eelal, aby si overil jej vek predt\u00fdm, ako podp\u00edsal formul\u00e1re, ktor\u00fdmi s\u00fahlasil s t\u00fdm, \u017ee bude jej opatrovn\u00edkom. Murdaugh by formul\u00e1re vyplnil a predlo\u017eil ich bank\u00e1rovi na podpis. Laffitte sa na Murdaugha spoliehal, povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>Murdaugh potom i\u0161iel do banky so \u0161ekmi vystaven\u00fdmi na toto meno a povedal Laffittovi, kam maj\u00fa \u00eds\u0165. V skuto\u010dnosti, povedal Laffitte, nevedel, \u010do dost\u00e1va \u2013 ukradnut\u00e9 peniaze.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte hovoril aj o svojej \u00falohe spr\u00e1vcu Hakeema Pinckneyho. Bank\u00e1r pomohol uzavrie\u0165 \u0161trukt\u00farovan\u00fa dohodu, povedal, a \u00fa\u010dtoval si poplatok 60 000 libier.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cKe\u010f sa teraz obzriem sp\u00e4\u0165, bolo to pravdepodobne ve\u013emi drah\u00e9,\u201d povedal Laffitte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 14:33:<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa Laffittea p\u00fdta na e-mail z roku 2013 medzi n\u00edm a Murdaughom, v ktorom b\u00fdval\u00fd pr\u00e1vnik \u017eiada bank\u00e1ra, aby prep\u00edsal \u0161ek na vyrovnanie Arthura Badgera vo v\u00fd\u0161ke 1,325 mili\u00f3na dol\u00e1rov.<\/span><\/p>\n<p><span>V e-maile, ktor\u00fd bol po\u010das s\u00fadneho procesu nieko\u013ekokr\u00e1t citovan\u00fd, Murdaugh \u017eiada Laffitta, aby poslal stovky tis\u00edc dol\u00e1rov \u013eu\u010fom vr\u00e1tane svojho b\u00fdval\u00e9ho partnera, otca a man\u017eelky, ako aj Plylerovmu opatrovn\u00edkovi, na splatenie predch\u00e1dzaj\u00facich p\u00f4\u017ei\u010diek.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte vypovedal, \u017ee e-mail znovu objavil na jese\u0148 2021, ke\u010f ho pr\u00e1vnick\u00e1 firma po\u017eiadala, aby presk\u00famal \u0161eky, ktor\u00e9 pre Murdaugha vyjednal. Laffitte sa, ke\u010f ho uvidel, c\u00edtil \u201czle a bol z\u00fariv\u00fd\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cUvedomil som si, ako to vyzer\u00e1 a ako ma to za\u0165a\u017euje,\u201d povedal bank\u00e1r a dodal, \u017ee Murdaugh \u201cma tam priamo zariadil\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Pri poh\u013eade na \u0161eky sa zistili \u201cnezvy\u010dajn\u00e9 nezrovnalosti\u201d, ktor\u00e9 si v tom \u010dase zamestnanci banky nev\u0161imli. \u0160eky \u2013 od pr\u00e1vnickej firmy a adresovan\u00e9 \u0161t\u00e1tu Palmetto \u2013 obsahovali memorandum opisuj\u00face zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9 pou\u017eitie pe\u0148az\u00ed. Laffitte vypovedal, \u017ee by sa na tento riadok v memorande nepozrel, preto\u017ee je ur\u010den\u00fd pre vystavovate\u013ea \u0161eku. A Murdaugh \u201cby si vymyslel nejak\u00fd pr\u00edbeh,\u201d povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>Murdaugh bol opr\u00e1vnen\u00fdm podpisova\u0165 pre svoju b\u00fdval\u00fa pr\u00e1vnick\u00fa firmu. Laffitte nemal d\u00f4vod spochyb\u0148ova\u0165 \u0161eky, ktor\u00e9 Murdaugh vypisoval v mene spolo\u010dnosti, povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 14:07:<\/span><\/p>\n<p><span>Porotcovia sa po obed\u0148aj\u0161ej prest\u00e1vke op\u00e4\u0165 usadia. Austin sa vypo\u010d\u00fava Laffitta o jeho \u00fa\u010dasti v pr\u00edpade Donny a Arthura Badgerovcov.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 13:01:<\/span><\/p>\n<p><span>Austin pokra\u010doval vo v\u00fdsluchu Laffittea o sestr\u00e1ch Plylerov\u00fdch. Bank\u00e1r citoval predch\u00e1dzaj\u00facu v\u00fdpove\u010f Alanie Plyler Spohnovej, ktor\u00e1 ho \u201c\u0161okovala\u201d. Spohn porotcom povedala, \u017ee po\u010das obdobia, ke\u010f bola v opatrovn\u00edctve, niekedy b\u00fdvala pred svoj\u00edm autom. Laffitte povedal, \u017ee si \u017eel\u00e1, aby mu to Spohn povedala, preto\u017ee by to bol opravil.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cDiev\u010dat\u00e1 odviedli skvel\u00fa pr\u00e1cu pri v\u00fdchove sam\u00fdch seba,\u201d povedala Laffitteov\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa Laffitta op\u00fdtal, \u010di ukradol peniaze Plylerovi. Bank\u00e1r zd\u00f4raznil, \u017ee nikomu \u201c\u00famyselne\u201d nekradol.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cUrobil som to \u00faplne ne\u00famyselne,\u201d povedal Laffitte.<\/span><\/p>\n<p><span>Gergel prepustil sudcov na obed\u0148aj\u0161iu prest\u00e1vku.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 12:33:<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte ochotne uznal, \u017ee \u201curobil nieko\u013eko ch\u00fdb\u201d v tom, ako vyjedn\u00e1val o Murdaughov\u00fdch \u0161ekoch. Laffitte vypovedal, \u017ee si myslel, \u017ee bude ob\u010dianskopr\u00e1vne zodpovedn\u00fd za \u00fadajn\u00e9 trestn\u00e9 \u010diny b\u00fdval\u00e9ho pr\u00e1vnika.<\/span><\/p>\n<p><span>Potom za\u010dal odpoveda\u0165 na ot\u00e1zky o svojej \u00falohe spr\u00e1vcu \u2013 \u010di u\u017e ako spr\u00e1vcu alebo PR pracovn\u00edka \u2013 pre nieko\u013ek\u00fdch Murdaughov\u00fdch pr\u00e1vnych klientov. T\u00e1to \u00faloha bola oddelen\u00e1 od jeho pr\u00e1ce v banke, vypovedal Laffitte. Robil to, aby pomohol svojmu priate\u013eovi a klientovi, povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte nepoprel, \u017ee uskuto\u010dnil transakcie, ktor\u00e9 prokur\u00e1tori predlo\u017eili ako d\u00f4kaz. Bank\u00e1r povedal, \u017ee nevedel, \u017ee pom\u00e1hal pri kr\u00e1de\u017ei.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte pova\u017eoval p\u00f4\u017ei\u010dky, ktor\u00e9 poskytol z opatrovn\u00edctva Hannah Plylerovej, za invest\u00edciu pre mlad\u00fa \u017eenu. Po\u017ei\u010diaval si peniaze z vyrovn\u00e1vacieho fondu \u2013 pre seba aj pre Murdaugha \u2013 a spl\u00e1cal ich s vysok\u00fdm \u00farokom.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia: 12:11<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte podrobne hovoril o rodine Murdaughovcov a svojom vz\u0165ahu s Alexom. Murdaughovci \u201cboli z\u00e1konom\u201d v okrese Hampton. Pom\u00e1hali sudcom a \u0161erifom by\u0165 zvolen\u00ed. Rodiny vyrastali oproti cez ulicu. Otec b\u00fdval\u00e9ho pr\u00e1vnika je Laffittov krstn\u00fd otec a naopak, vypovedal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte nevidel \u017eiadne varovn\u00e9 sign\u00e1ly t\u00fdkaj\u00face sa Murdaugha, povedal a dodal, \u017ee je st\u00e1le \u0161okovan\u00fd.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cZnamenia boli priamo predo mnou. Nielen ja \u2013 boli priamo pred v\u0161etk\u00fdmi a prehrali sme,\u201d povedal Laffitte porote. \u201cKie\u017eby som to bol neurobil. Prisah\u00e1m, \u017ee \u00e1no.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span>Murdaugh priniesol \u0161eky do banky v chaose: \u201cPotrebujem, aby si urobil toto, potrebujem, aby si urobil tamto,\u201d povedal Laffitte. Spolo\u010densk\u00fd b\u00fdval\u00fd pr\u00e1vnik \u201cv\u017edy mal nejak\u00fd pr\u00edbeh\u201d. Pri sp\u00e4tnom poh\u013eade to bol jeho sp\u00f4sob, ako ho odzbroji\u0165, povedal Laffitte.<\/span><\/p>\n<p><span>Murdaugh mal v banke ve\u013ea dlhov a bol \u201cstra\u0161n\u00fd\u201d v spr\u00e1ve svojho be\u017en\u00e9ho \u00fa\u010dtu, ale Laffitte ho pova\u017eoval za klienta s n\u00edzkym rizikom kv\u00f4li jeho vysoko v\u00fdkonnej pr\u00e1ci. Dvojica mala bohat\u00fa hist\u00f3riu, \u201c\u010do v\u00e1m d\u00e1va ve\u013ea \u00fatechy,\u201d povedal Laffitte. Pri sp\u00e4tnom poh\u013eade ho to vystavilo ve\u013ek\u00e9mu riziku, vypovedal bank\u00e1r.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte povedal, \u017ee jeho banka \u201crozhodne\u201d pomohla Murdaughovi pokry\u0165 jeho be\u017en\u00fd \u00fa\u010det pri nieko\u013ek\u00fdch pr\u00edle\u017eitostiach. Kontrol\u00f3ri a aud\u00edtori, ktor\u00ed pri\u0161li do banky, v\u0161ak nikdy nevyjadrili \u017eiadne skuto\u010dn\u00e9 obavy t\u00fdkaj\u00face sa klienta.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte \u201cabsol\u00fatne nevedel\u201d, \u017ee Murdaugh niekomu kradne peniaze, a\u017e k\u00fdm zamestnanci pr\u00e1vnickej firmy neoslovili bank\u00e1ra a nepo\u017eiadali ho, aby sa pozrel na s\u00e9riu \u0161ekov, ktor\u00e9 Murdaugh ulo\u017eil, povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte sa tie\u017e za\u010dal stret\u00e1va\u0165 s org\u00e1nmi \u010dinn\u00fdmi v trestnom konan\u00ed a \u0161t\u00e1tnymi a feder\u00e1lnymi prokur\u00e1tormi a odovzd\u00e1val im dokumenty v\u017edy, ke\u010f o ne po\u017eiadali, povedal. Laffitte si na tieto stretnutia nepriviedol pr\u00e1vnika, preto\u017ee mal pocit, \u017ee ho nepotrebuje.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cNebolo \u010do skr\u00fdva\u0165,\u201d povedal bank\u00e1r.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia 11:46:<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte je pri st\u00e1nku. Austin sa p\u00fdta, ako sa dostal k bankovn\u00edctvu. Laffitte povedal, \u017ee nemal v \u00famysle sta\u0165 sa bank\u00e1rom \u2013 rad\u0161ej tr\u00e1vil \u010das v pr\u00edrode, lovil a ryb\u00e1r\u010dil. Ale ke\u010f ho otec pozval, aby sa pridal k rodinn\u00e9mu podniku, Laffitte vypovedal, \u017ee sa do bankovn\u00edctva zamiloval. R\u00e1d pom\u00e1ha \u013eu\u010fom, vid\u00ed ich kupova\u0165 si prv\u00e9 auto alebo plati\u0165 za vysoko\u0161kolsk\u00e9 vzdelanie svojich det\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa Laffitta op\u00fdtal na jeho man\u017eelku a dve deti. Mu\u017e hovoril o momente v janu\u00e1ri, ke\u010f ho prepustili z banky, a o n\u00e1slednom obvinen\u00ed. \u201cNie\u010do tak\u00e9hoto \u201drozsahu\u201c zmen\u00ed va\u0161e priority,\u201c povedal Laffitte a zad\u00fdchal sa slov. \u201eTo samozvan\u00e9ho workoholika prin\u00fatilo za\u017eela\u0165 si, aby tr\u00e1vil menej \u010dasu v banke a viac \u010dasu so svojimi de\u0165mi,\u201c povedal.<\/span><\/p>\n<p><span>Laffitte nebol \u0161\u0165astn\u00fd, \u017ee sed\u00ed na lavi\u010dke, povedal, ale bol r\u00e1d, \u017ee si spr\u00e1vne stanovil priority.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia 11:06:<\/span><\/p>\n<p><span>Po\u010das v\u00fdsluchu sa feder\u00e1lny prokur\u00e1tor Winston Holliday p\u00fdtal Provence na p\u00f4\u017ei\u010dky z opatrovn\u00edckych \u00fa\u010dtov. Pr\u00e1vni\u010dky sa op\u00fdtal, \u010di by si vzala p\u00f4\u017ei\u010dky na vybudovanie baz\u00e9na v dome alebo na moderniz\u00e1ciu kuchynsk\u00fdch pracovn\u00fdch dosiek \u2013 \u010do boli obvinenia vznesen\u00e9 proti Laffitte.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cTo by bolo vyjedn\u00e1vanie so sebou sam\u00fdm, v\u0161ak?\u201d sp\u00fdtal sa Holliday.<\/span><\/p>\n<p><span>Provenceov\u00e1 uviedla, \u017ee by bolo \u201cneprofesion\u00e1lne\u201d, keby si pr\u00e1vni\u010dka takto poskytla p\u00f4\u017ei\u010dky z opatrovn\u00edckej spr\u00e1vy. Vypovedala tie\u017e, \u017ee opatrovn\u00edk je zodpovedn\u00fd za vykonanie pos\u00fadenia rizika p\u00f4\u017ei\u010dky pred jej stiahnut\u00edm. Nezabezpe\u010den\u00e9 p\u00f4\u017ei\u010dky s\u00fa rizikovej\u0161ie ako zabezpe\u010den\u00e9 p\u00f4\u017ei\u010dky, povedala Provenceov\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span>Holliday predstavil \u010fal\u0161iu hypot\u00e9zu: ak by pr\u00e1vnik po\u017eiadal matrik\u00e1ra, aby ukradol peniaze z opatrovn\u00edctva, je matrik\u00e1r povinn\u00fd pom\u00f4c\u0165? \u201cNie,\u201d povedal Proven\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p><span>Svedok tie\u017e uviedla, \u017ee nav\u0161t\u00edvila Murdaughovu b\u00fdval\u00fa pr\u00e1vnick\u00fa kancel\u00e1riu po tom, \u010do sa zistili po\u010detn\u00e9 nezrovnalosti vo vyp\u013a\u0148an\u00ed jeho dedi\u010dsk\u00fdch formul\u00e1rov. Provenceov\u00e1 hovorila so zamestnancami spolo\u010dnosti, aby dosiahla \u201cv\u00e4\u010d\u0161iu jednotnos\u0165\u201d vo formul\u00e1roch, povedala.<\/span><\/p>\n<p><span>Austin polo\u017eil Provenceovi nieko\u013eko z\u00e1vere\u010dn\u00fdch ot\u00e1zok. Svedok vypovedal, \u017ee si nebol vedom\u00fd \u017eiadnej kr\u00e1de\u017ee trustov\u00fdch fondov Plyersovcov.<\/span><\/p>\n<p><span>Gergel po\u017eiadal o kr\u00e1tku prest\u00e1vku po Provenceovej v\u00fdpovedi. O\u010dak\u00e1va sa, \u017ee Laffitte bude vypoveda\u0165 ako posledn\u00fd svedok svojej obhajoby.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 10:55:<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa potom za\u010dal Provenceovej p\u00fdta\u0165 na konkr\u00e9tne pr\u00edpady, v ktor\u00fdch bola zapojen\u00e1 ako pr\u00e1vni\u010dka \u2013 dedi\u010dstvo Donny Badgerovej a opatrovn\u00edctvo Hannah a Alanie Plylerov\u00fdch.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Austin uk\u00e1zala Provenceovi formul\u00e1re z pr\u00edpadu Plylers. Laffitte sa podp\u00edsal na nieko\u013ek\u00fdch miestach, kde nemal, vypovedala. Bohu\u017eia\u013e, pr\u00e1vnici robia pri vyp\u013a\u0148an\u00ed formul\u00e1rov chyby, povedala. Provence si myslel, \u017ee formul\u00e1re boli vyplnen\u00e9 nespr\u00e1vne predt\u00fdm, ako boli predlo\u017een\u00e9 Laffittovi, a on ich podp\u00edsal.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia 10:34:<\/span><\/p>\n<p><span>Austin sa zamerala na ot\u00e1zky spolo\u010dnosti Provence t\u00fdkaj\u00face sa opatrovn\u00edctva. Ich z\u00e1kladnou \u00falohou by malo by\u0165 chr\u00e1ni\u0165 majetok klienta a \u201cdr\u017ea\u0165 ho pre \u013eud\u00ed, ktor\u00ed na\u0148 maj\u00fa n\u00e1rok,\u201d povedala. V z\u00e1vislosti od veku klienta sa m\u00f4\u017ee o\u010dak\u00e1va\u0165, \u017ee opatrovn\u00edk bude narasta\u0165 \u00faroky alebo investova\u0165 finan\u010dn\u00e9 prostriedky, povedala.<\/span><\/p>\n<p><span>Z\u00e1kony v Ju\u017enej Karol\u00edne umo\u017e\u0148uj\u00fa spr\u00e1vcovi investova\u0165 a po\u017ei\u010diava\u0165 peniaze z trustu, ktor\u00fd spravuje. Provenceov\u00e1 uviedla, \u017ee t\u00e1to prax \u201cnie je nezvy\u010dajn\u00e1\u201d, ale z\u00e1vis\u00ed od spr\u00e1vcu. Spr\u00e1vca tie\u017e nemus\u00ed pred poskytnut\u00edm p\u00f4\u017ei\u010dky z\u00edska\u0165 s\u00fahlas s\u00fadu, povedala.<\/span><\/p>\n<p><span>Ak si spr\u00e1vca po\u017ei\u010diava peniaze na osobn\u00e9 pou\u017eitie, mohlo by sa to pova\u017eova\u0165 za konflikt z\u00e1ujmov. Spr\u00e1vca m\u00f4\u017ee by\u0165 povinn\u00fd poda\u0165 ozn\u00e1menie na pre\u0161etrenie dedi\u010dsk\u00fdm s\u00fadom, vypovedala Provence. Po\u017ei\u010diavanie si pe\u0148az\u00ed bez platenia \u00faroku je \u201cnevhodn\u00e9\u201d, povedala.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia 10:19:<\/span><\/p>\n<p><span>Obhajca Matt Austin vypo\u010d\u00fava \u010fal\u0161iu svedky\u0148u. Tiffany Provence je b\u00fdval\u00e1 sudky\u0148a dedi\u010dsk\u00e9ho s\u00fadu v okrese Dorchester. Teraz je pr\u00e1vni\u010dkou \u0161pecializuj\u00facou sa na dedi\u010dsk\u00e9 pr\u00e1vo. P\u00f4sobila ako s\u00fadom ustanoven\u00e1 spr\u00e1vcovsk\u00e1 rada pre nieko\u013ek\u00fdch klientov. Gergel ju uznal za znalky\u0148u v oblasti dedi\u010dsk\u00e9ho pr\u00e1va.<\/span><\/p>\n<p><span>Provence uk\u00e1zal porotcom rozdiely medzi kur\u00e1torom a osobn\u00fdm z\u00e1stupcom (PR). Laffitte p\u00f4sobil v oboch \u00faloh\u00e1ch pre nieko\u013ek\u00fdch Murdaughov\u00fdch pr\u00e1vnych klientov.<\/span><\/p>\n<p><span>Spr\u00e1vcovia majetku spravuj\u00fa majetok osoby, ktor\u00e1 je na\u017eive, zatia\u013e \u010do z\u00e1stupca pozostalosti kon\u00e1 v majetku osoby, ktor\u00e1 zomrela. Obe fiduci\u00e1rne \u00falohy hrad\u00ed s\u00fad. \u201cPoplatky spr\u00e1vcu majetku s\u00fa \u201dv\u0161etky\u201c,\u201d povedala Provence. Spr\u00e1vca majetku si m\u00f4\u017ee stanovi\u0165 vlastn\u00e9 poplatky tak, \u017ee sudcovi povie: \u201eBudem sl\u00fa\u017ei\u0165 ako spr\u00e1vca majetku, ak mi nastav\u00edte poplatky takto,\u201c povedala. Sudca pre dedi\u010dsk\u00e9 konanie je v\u0161ak st\u00e1le zodpovedn\u00fd za rozhodnutie, \u010di je \u017eiados\u0165 primeran\u00e1. Z\u00e1stupca pozostalosti dost\u00e1va percento z majetku, ktor\u00fd spravuje.<\/span><\/p>\n<p><span>Nie je nezvy\u010dajn\u00e9, \u017ee extern\u00fd spr\u00e1vca sa so svoj\u00edm klientom nikdy nestretol. Provence uviedla, \u017ee osobne rie\u0161ila nieko\u013eko pr\u00edpadov, v ktor\u00fdch bol jej klient uv\u00e4znen\u00fd alebo spravovala majetok niekoho, koho rodina \u017eila v inej krajine. Povedala, \u017ee nie je v\u017edy potrebn\u00e9 ma\u0165 \u201cosobn\u00fd, individu\u00e1lny vz\u0165ah\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 9:51:<\/span><\/p>\n<p><span>Feder\u00e1lna prokur\u00e1torka Emily Limehouseov\u00e1 sa vo svojom v\u00fdsluchu zamerala na Drawdyho oh\u013eadom \u00faveru vo v\u00fd\u0161ke 500 000 dol\u00e1rov, ktor\u00fd banka poskytla Murdaughovi, a to za 14 000 dol\u00e1rov. Drawdy vypovedal, \u017ee p\u00f4\u017ei\u010dku z\u00edskal v decembri 2021.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 9:39:<\/span><\/p>\n<p><span>Drawdyov\u00e1 vypovedala, \u017ee jej vz\u0165ah s Laffittom je \u201c\u00faprimn\u00fd\u201d. Bank\u00e1ra op\u00edsala ako pracovit\u00e9ho a oddan\u00e9ho mu\u017ea. Laffitte je typ \u010dloveka, ktor\u00fd \u201cd\u00e1va do toho svoje i a \u0161krt\u00e1 si t,\u201d povedala Drawdyov\u00e1.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Dlhoro\u010dn\u00e1 zamestnanky\u0148a op\u00edsala Palmetto State ako komunitn\u00fa banku, ktor\u00fa prev\u00e1dzkuje rodina Laffitteovcov. S\u00fa to \u201csusedia, ktor\u00ed pom\u00e1haj\u00fa susedom,\u201d vypovedala.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Drawdyov\u00e1 uviedla, \u017ee v priebehu rokov spolupracovala so \u0161t\u00e1tnymi a feder\u00e1lnymi in\u0161pektormi a s intern\u00fdmi aud\u00edtormi banky. Vypovedala, \u017ee nikdy nena\u0161li ni\u010d zl\u00e9 na Murdaughov\u00fdch \u00fa\u010dtoch.<\/span><\/p>\n<p><span>Banka by Murdaughovi odpustila poplatky za ome\u0161kanie, povedala, ale svojim klientom s \u010d\u00edslom 99% odp\u00fa\u0161\u0165a poplatky za ome\u0161kanie po splatnosti.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 9:26:<\/span><\/p>\n<p><span>Porotcovia sedia a obhajca Bart Daniel predvolal prv\u00e9ho svedka d\u0148a. Nancy Drawdyov\u00e1 pracuje v \u00faverovom oddelen\u00ed Palmetto State Bank u\u017e viac ako 30 rokov.<\/span><\/p>\n<p><span>Aktualiz\u00e1cia o 8:30:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Porota v procese s Russellom Laffittom sa dnes r\u00e1no stretne, aby vypo\u010dula posledn\u00fdch svedkov obhajoby v tomto pr\u00edpade. O\u010dak\u00e1va sa, \u017ee Laffitte bude s\u00e1m vypoveda\u0165 ako svedok na svoju obhajobu proti obvineniam zo zneu\u017eitia pe\u0148az\u00ed z banky Palmetto State Bank.<\/span><\/p>\n<p><span>Sudca okresn\u00e9ho s\u00fadu USA Richard Gergel 16. novembra uviedol, \u017ee z\u00e1vere\u010dn\u00e9 argumenty sa pravdepodobne za\u010dn\u00fa 21. novembra, \u010do znamen\u00e1, \u017ee rozhodnutie by mohlo by\u0165 prijat\u00e9 pred D\u0148om v\u010fakyvzdania. Porota bude ma\u0165 za \u00falohu rozhodn\u00fa\u0165, \u010di je Laffitte vinn\u00fd v \u0161iestich bodoch ob\u017ealoby: jeden bod ob\u017ealoby z bankov\u00e9ho podvodu, podvodu s elektronick\u00fdmi prevodmi a sprisahania, ako aj tri body ob\u017ealoby z d\u00f4vodu sprenevery bankov\u00fdch prostriedkov.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O julgamento de Russell Laffitte, ex-alto executivo do Palmetto State Bank, continua esta semana no Tribunal Distrital de Charleston.\u00a0Ele \u00e9 acusado de ajudar Alex Murdaugh a fraudar seus ex-clientes, enquanto usava dinheiro do banco de sua fam\u00edlia para sustentar as finan\u00e7as prec\u00e1rias do advogado cassado.\u00a0 O julgamento come\u00e7ou em 8 de novembro e deve ir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-711","post","type-post","status-publish","format-standard","category-financas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticias-gerais.online\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}