Гурт знову транслюватиме турецькі мильні опери.

2024 рік обіцяє стати роком нових програм для Band, який планує відродити інтерес публіки повторним показом турецьких мильних опер. 

Надійні джерела, такі як журналіст Флавіо Рікко з порталу R7, вказують на те, що переговори щодо показу цих іноземних драм у Бразилії просуваються. Серед постановок, що розглядаються, виділяється “Ілудіда”. 

Ця теленовела, у головних ролях якої грають Джансу Дере та Джанер Джиндорук, є адаптованою версією британського серіалу “Доктор Фостер”. Сюжет, насичений такими темами, як невірність та помста, здається, є вдалим вибором для прайм-тайму, о 22:30. 

Очікується, що турецькі мильні опери переживуть велике повернення.

Гурт планує великий сюрприз на наступний рік: можливе повернення захопливих турецьких мильних опер до своєї програми! Переговори щодо повернення цих хітів на наші екрани вже тривають.

Нещодавні дослідження показали, що бразильська аудиторія має особливу прихильність до турецьких мильних опер, набагато більше, ніж до постановок з інших країн, зокрема Португалії. Це стосується і мильної опери “Valor da Vida”, яка зараз виходить в ефір. 

Це явище не є новим і вже досить помітне на основних стрімінгових платформах.

Турецькі мильні опери заслужили особливе місце на міжнародній арені, і... Гурт Вона дуже налаштована відновити трансляцію цих захопливих драм, починаючи з 2024 року.

І це ще не все: канал вже розглядає деякі фільми для цього нового етапу. Один з них — “Ілудіда” за участю Джансу Дере та Джанера Джиндорука. 

Цей сюжет, адаптація британського серіалу «Доктор Фостер», обіцяє захопити глядачів історією, сповненою невірності та помсти, ідеально підійде для прайм-тайму о 22:30.

Основні турецькі мильні опери, які можуть бути показані

Вперше увага привернула до себе у 2015 році, коли мережа показала бразильським глядачам фільм “Binbir Gece” (Тисяча і одна ніч), дистриб'ютором якого була TMC Film. 

Цей серіал, який завоював шанувальників у Латинській Америці, Сполучених Штатах, Європі, Азії та Африці, проклав шлях для інших успішних постановок.

Серед них виділявся “Фатмагюль: Сила кохання”, який став світовим феноменом. Band був піонером у трансляції серіалу, який зараз також є хітом на Globoplay, навіть перевершуючи нові релізи на платформі.

Вибір цих мильних опер гуртом ґрунтувався на їхньому успіху, незалежно від оригінального мовника чи продюсерської компанії. 

Ця стратегія була впроваджена переважно на міжнародних виставках, де найкращі постановки відбиралися для трансляції в Бразилії.

У світі стрімінгу дедалі більшої популярності набувають турецькі мильні опери, відомі як “дізі”. 

Вони обожнюються фанатами, і тепер їх показують на різних каналах Globo Group, включаючи Viva, а також на таких платформах, як Prime Video та HBO Max. 

Ці постановки досягають порівнянного, або навіть більшого, успіху, ніж популярні мексиканські теленовели. Прикладом цього є “Mãe”, яка стала світовим хітом.

В рамках інноваційного кроку Globo уклала партнерство з Inter Medya, одним з провідних дистриб'юторів турецького контенту в Латинській Америці. 

Оголошені титули

Серед анонсованих фільмів, які вже доступні на Globoplay, є “Son Yaz” (Минулого літа), “Ramo”, “Maraşlı” (Надійний), “Bir Zamanlar Çukurova” (Гірка земля), “Leke” (Заплямоване кохання) та серіал “Naked”. Деякі з цих серіалів досі транслюються в Туреччині.

З іншого боку, Band припустився помилки, перервавши трансляцію "O Hayat Benim" (Моє життя), останньої турецької мильної опери у своєму розкладі. 

Сюжет, який розповідав історію Бахар (Езгі Асароглу), Атеша (Керемджем) та Есфун (Джерен Морей), був раптово знятий з ефіру, залишивши глядачів так і не побачивши кінцівки. 

“Моє життя” мало чотири сезони, але в Бразилії показали лише два, зі значними скороченнями.

Після “Minha Vida” гурт випустив “Ouro Verde” того ж автора, що й “Valor da Vida” та переможця премії «Еммі». 

Незважаючи на успіх у Португалії, мильна опера не змогла повторити успіх турецьких постановок у той самий часовий проміжок. Те саме сталося з “Назаре”, який не досяг очікуваного успіху.

Дізнайтеся більше про турецькі мильні опери: тутЄ питання? Залиште їх у коментарях нижче!